Jason Gray — This Far songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Far" van Jason Gray.
Songteksten
The first time I heard You call my name
I saw the man that I could be
My life was like a gift that You gave to me
But now I’m haunted by the memory of
A promise I thought I heard from You
And I’m not as sure of all the things I thought that I once knew
But I don’t believe You brought me this far to give up
So everyday I keep on fighting for it
Show me again what I was made for
Help me to see
How You’re moving me
It’s hard for me to walk by faith
In the face of all that I can see
Sometimes I fear I’m just a fool for my belief
But then I feel You come and move in me
I hear You whisper in my ear
And for a moment I can see just how You brought me here
And I don’t believe You brought me this far to give up
So everyday I keep on fighting for it
Show me again what I was made for
Help me believe
You’re still moving me
With each passing glimpse of Your promise You’re leading me on
Don’t let me falter now…
I don’t believe You brought me this far to give up
So everyday I keep on fighting for it
Sometimes it’s hard to tell if I’m faithful
Or a fool to believe
You’re still moving me
But I don’t believe You brought me this far to give up
So everyday I keep on fighting for it
Show me again what I was made for
Help me to see
How You’re moving me
I still believe
'Cause You’ve carried me this far
Songtekstvertaling
De eerste keer dat ik je mijn naam hoorde roepen
Ik zag de man die ik kon zijn.
Mijn leven was als een geschenk dat je me gaf
Maar nu word ik achtervolgd door de herinnering aan
Een belofte waarvan ik dacht dat ik iets van je hoorde.
En ik ben niet zo zeker van alle dingen die ik dacht te weten.
Maar ik geloof niet dat je me zover hebt gebracht om op te geven.
Dus elke dag blijf ik ervoor vechten.
Laat me nog eens zien waar ik voor gemaakt ben.
Help me om te zien
Hoe je me beweegt
Het is moeilijk voor mij om door geloof te lopen.
In het gezicht van alles wat ik kan zien
Soms ben ik bang dat ik een dwaas ben voor mijn geloof.
Maar dan voel ik dat je in me komt wonen
Ik hoor je fluisteren in mijn oor.
En voor een moment kan ik zien hoe je me hier bracht.
En ik geloof niet dat je me zover hebt gebracht om op te geven.
Dus elke dag blijf ik ervoor vechten.
Laat me nog eens zien waar ik voor gemaakt ben.
Help me geloven
Je beweegt me nog steeds.
Met elke glimp van je belofte leid je me
Laat me nu niet wankelen.…
Ik geloof niet dat je me zover hebt gebracht om op te geven.
Dus elke dag blijf ik ervoor vechten.
Soms is het moeilijk te zeggen of ik trouw ben.
Of een dwaas om te geloven
Je beweegt me nog steeds.
Maar ik geloof niet dat je me zover hebt gebracht om op te geven.
Dus elke dag blijf ik ervoor vechten.
Laat me nog eens zien waar ik voor gemaakt ben.
Help me om te zien
Hoe je me beweegt
Ik geloof nog steeds
Want je hebt me zo ver gedragen.