Jason Gray — Gloria! (The Song of the Shepherds) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gloria! (The Song of the Shepherds)" van Jason Gray.
Songteksten
After the angel’s song
Everyone held their breath
As the darkness rushed back in upon those shepherd boys
Staring into the night
Climbing up off their knees
With their hearts on fire, they were trembling with fear and joy
Gloria, Gloria!
It was a choir of angels singing
The shepherd’s ears were ringing
They were ringing with
Gloria, Gloria!
Now everything is going to change
Christ the Lord is born today
Racing down from the hills
Running like children run
Reckless and wild with a song that made them young again
As the field beneath their feet
Turned into city streets
They were crying out have you heard, have you heard oh Bethlehem?!
Gloria, Gloria!
It was a choir of angels singing
The shepherd’s ears were ringing
They were ringing with
Gloria, Gloria!
Now everything is going to change
Christ the Lord is born today
In a land under the rule
Of the priests and kings
Only shepherds heard the song
That the angels sing
The humble are the keepers of the secrets of the Kingdom that is coming
With a song that will break upon the world like 10,000 horses running
Gloria, Gloria!
The shepherds they were singing
Now all our ears are ringing
They’re still ringing with
Gloria, Gloria!
Now everything is going to change
Christ the Lord is born today
Gloria, glory to God, glory to God!
Gloria, glory to God, glory to God
In excelsius Deo
One day he’ll come again
To bring us a brand new song
But till then we’ll sing along with those shepherd boys
Songtekstvertaling
Na het lied van de engel
Iedereen hield zijn adem in.
Terwijl de duisternis terug kwam op die herdersjongens.
Starend in de nacht
Van hun knieën klimmen
Met hun hart in brand, beefden ze van angst en vreugde.
Gloria, Gloria!
Het was een koor van engelen die zongen
De oren van de herder suizen.
Ze belden met
Gloria, Gloria!
Nu gaat alles veranderen.
Christus de Heer is vandaag geboren
Racen vanuit de heuvels
Rennen als kinderen rennen
Roekeloos en wild met een lied dat hen weer Jong maakte
Als het veld onder hun voeten
Veranderd in stadstraten
Heb je het gehoord, Bethlehem?!
Gloria, Gloria!
Het was een koor van engelen die zongen
De oren van de herder suizen.
Ze belden met
Gloria, Gloria!
Nu gaat alles veranderen.
Christus de Heer is vandaag geboren
In een land onder de regel
Van de priesters en koningen
Alleen herders hoorden het lied
Dat de engelen zingen
De nederigen zijn de bewaarders van de geheimen van het koninkrijk dat eraan komt.
Met een lied dat zal breken over de wereld als 10.000 paarden rennen
Gloria, Gloria!
De herders die ze zongen
Nu gaan al onze oren rinkelen.
Ze bellen nog steeds met
Gloria, Gloria!
Nu gaat alles veranderen.
Christus de Heer is vandaag geboren
Gloria, glorie aan God, glorie aan God!
Gloria, glorie aan God, glorie aan God
In excelsius Deo
Op een dag zal hij terugkomen.
Om ons een gloednieuw lied te brengen
Maar tot die tijd zingen we samen met die herders.