Jason Gray — Fear Is Easy, Love Is Hard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fear Is Easy, Love Is Hard" van Jason Gray.
Songteksten
Turn on the T.V. for the evening news
They got plenty to fear and nothing to do
Another somebody who’s gone too far
Makes you want to put up your guard
Fear is easy, love is hard
So we draw up another dividing line
We label each other and we choose a side
Peace could come at quite a cost
So we won’t build a bridge across
Fear is easy, but love is hard
Fear will leave you hiding in the dark
But love will bring a light into your heart
So do not be afraid, do not be afraid
I’m sorry baby is what he should’ve said
But she wouldn’t listen even if he did
They’ll die without forgiveness soon
But no one wants to make a move
When fear is easy and love is hard
Fear will leave you hiding in the dark
But love will bring a light into your heart
So do not be afraid, do not be afraid
It’s hard to bring your heart to a world that can break it
To offer love to those you’re afraid will forsake it
But a well-defended heart is always looking for a fight
In a lonely war against an endless night
But love can bring a light
Fear will leave you hiding in the dark
But love will bring a light into your heart
So do not be afraid
It comes down to a simple choice
Shouting devils or a still small voice
One is spreading fear and dread
Oh but love has always said
Do not be afraid
Do not be afraid
Do not be afraid
Do not be afraid
Songtekstvertaling
Zet de tv aan voor het avondnieuws.
Ze hebben genoeg te vrezen en niets te doen.
Nog iemand die te ver is gegaan.
Dan wil je op je hoede zijn.
Angst is makkelijk, liefde is moeilijk
Dus stellen we een andere scheidslijn op.
We labelen elkaar en kiezen een kant
Vrede kan tegen een behoorlijke prijs komen.
Dus we bouwen geen brug over
Angst is makkelijk, maar liefde is moeilijk.
Angst laat je in het donker achter.
Maar liefde zal een licht in je hart brengen
Dus wees niet bang, wees niet bang
Het spijt me, baby is wat hij had moeten zeggen.
Maar ze zou niet luisteren, zelfs als hij dat deed.
Ze zullen snel sterven zonder vergiffenis.
Maar niemand wil iets doen.
Wanneer angst gemakkelijk is en liefde moeilijk is
Angst laat je in het donker achter.
Maar liefde zal een licht in je hart brengen
Dus wees niet bang, wees niet bang
Het is moeilijk om je hart naar een wereld te brengen die het kan breken
Om liefde aan te bieden aan degenen die je bang bent het te verlaten
Maar een goed verdedigd hart is altijd op zoek naar een gevecht
In een eenzame oorlog tegen een eindeloze nacht
Maar liefde kan een licht brengen
Angst laat je in het donker achter.
Maar liefde zal een licht in je hart brengen
Wees dus niet bang.
Het komt neer op een eenvoudige keuze
Schreeuwende duivels of een nog steeds kleine stem
Men verspreidt angst en angst.
Maar liefde heeft altijd gezegd
Wees niet bang.
Wees niet bang.
Wees niet bang.
Wees niet bang.