Jason Gray — Easier (The Song of the Wiseman) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easier (The Song of the Wiseman)" van Jason Gray.
Songteksten
It’s easier to give a gift of gold
Than to give my heart for another to hold
It’s easier
It’s easier to give you the things I do
Than to open my life and let you walk through
It’s easier
Do I hide behind my offerings
While you’re hoping for the heart of me?
Am I the only gift
That you long for me to give?
The weary wisdom of broken men
Says it’s only the fool who rushes in
Only the fool
So it’s easier to give you only a part
Than risk giving away my whole heart
It’s easier, yeah, easier
Overcome by innocence
My wisdom becomes foolishness
Before the tiny babe
Born to give himself away
So led by light of a star sweetly gleaming!
With glowing hearts by his cradle we stand
Fall on your knees
Fall on your knees
The conqueror comes in peace
Only a child could heal the wound
Of the fear that keeps me away from you
Only a child, only a child
He was only a child, only a child
Songtekstvertaling
Het is makkelijker om een geschenk van goud te geven.
Dan om mijn hart te geven voor een ander om vast te houden
Het is makkelijker.
Het is makkelijker om je de dingen te geven die ik doe.
Dan om mijn leven te openen en je door te laten lopen
Het is makkelijker.
Verstop ik me achter mijn offers
Terwijl je hoopt op het hart van mij?
Ben ik de enige gave
Wil je dat ik je geef?
De vermoeide wijsheid van gebroken mannen
Zegt dat het alleen de dwaas is die naar binnen rent.
Alleen de dwaas.
Dus het is makkelijker om je slechts een deel te geven
Dan het risico mijn hele hart weg te geven
Het is makkelijker, Ja, makkelijker.
Overmand door onschuld
Mijn wijsheid wordt dwaasheid
Voor de kleine babe
Geboren om zichzelf weg te geven
Zo geleid door het licht van een ster die zoet glanst!
Met gloeiende harten aan zijn wieg staan we
Op je knieën.
Op je knieën.
De Veroveraar komt in vrede
Alleen een kind kan de wond genezen.
Van de angst die me bij je weghoudt
Slechts een kind, slechts een kind
Hij was nog maar een kind.