Jason Falkner — Revelation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revelation" van Jason Falkner.
Songteksten
Out my windown the trees stand still and wait for another breeze
And this is home for countless creatures need a place to roam
In this I see beauty that goes beyond you and me
And it goes on, on and on long after I am gone
So why am I down when there is life all around?
Don’t make a sound, can’t you hear life all around
It’s all around
Out on the street the contstant hum of cars somehow comforts me (puts me to
sleep)
It may sound strange but from the sky we look the same as those ants that you
stumbled on
So keep yourself alive
In this I see beauty that goes beyond you and me
And it goes on, on and on long after we are gone, bye bye
So why am I down when there is life all around
Don’t make a sound, can’t you hear life all around?
It’s all around, it’s all around
Put on a show, let everyone know you’re alive, so alive
March right in wearing that grin and blow 'em sky high
Blow 'em away
Why am I down when there is life all around?
Don’t make a sound, when there is life all around
Don’t hold me down when there is life all around
At the end of the day all I can say is yeah yeah yeah…
Oh yeah
Songtekstvertaling
Uit mijn raam staan de bomen stil en wachten op een andere Wind
En dit is het thuis voor talloze wezens hebben een plek nodig om te zwerven
Hierin zie ik schoonheid die verder gaat dan jij en ik.
En het gaat maar door, lang nadat ik weg ben.
Waarom ben ik dan beneden als er leven is?
Maak geen geluid, hoor je het leven niet overal?
Het is overal.
Op straat de strijdende gezoem van auto ' s op een of andere manier troost me (zet me om
slapen)
Het klinkt misschien vreemd, maar vanuit de lucht zien we er hetzelfde uit als die mieren die jij
struikelde over
Dus hou jezelf in leven.
Hierin zie ik schoonheid die verder gaat dan jij en ik.
En het gaat door, door en door lang nadat we weg zijn, bye bye
Dus waarom ben ik beneden als er overal leven is
Maak geen geluid, hoor je het leven niet overal?
Het is overal, het is overal
Laat iedereen weten dat je nog leeft.
Marcheer recht in het dragen van die grijns en blaas ze de lucht in
Blaas ze weg.
Waarom ben ik beneden als er leven is?
Maak geen geluid als er leven is.
Hou me niet vast als er leven is.
Aan het eind van de dag kan ik alleen maar zeggen:…
Oh ja