Jason Eady — Some Times Are Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Times Are Gone" van Jason Eady.

Songteksten

I pull a memory from the hourglass sand
I let it shift, watch it sift through my hand
It breaks apart as it falls to the floor
What’s left over is I don’t really know her anymore
Sometimes life’s an illusion
Sometimes rights are wrong
Sometimes things are new
Some times are gone
I stagger out and then I turn around
And I find some reservations I have never taken down
I know she bleeds and I know she cares
I know all her reasons, the things she believes aren’t there
What’s regret without the time to realize
Tell me what’s the point if we’re all just telling the same god damn lies
I stand behind her and I take her hand
And she asks for my forgiveness, I don’t think she understands
See what she gave was what she needed
And I hope someday I can make her believe me again

Songtekstvertaling

Ik haal een herinnering uit het zand van de zandloper.
Ik laat het verschuiven, kijk hoe het door mijn hand glijdt
Het breekt uit elkaar als het op de grond valt
Wat overblijft is dat ik haar niet meer ken.
Soms is het leven een illusie
Soms zijn rechten verkeerd
Soms zijn dingen nieuw.
Sommige tijden zijn voorbij.
Ik strompel naar buiten en dan draai ik me om.
En ik vind wat reserveringen die ik nooit heb weggenomen
Ik weet dat ze bloedt en ik weet dat ze om je geeft.
Ik weet al haar redenen, de dingen die ze gelooft zijn er niet
Wat is spijt zonder de tijd om te beseffen
Wat heeft het voor zin als we allemaal dezelfde leugens vertellen?
Ik sta achter haar en ik neem haar hand
En ze vraagt om mijn vergiffenis, ik denk niet dat ze begrijpt
Kijk wat ze gaf was wat ze nodig had.
En ik hoop dat ik haar ooit weer kan laten geloven.