Jason Derulo — Trade Hearts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trade Hearts" van Jason Derulo.

Songteksten

You say I don’t have any time to try and keep you satisfied
I call you crazy all the time
You say I’m so damn difficult, and I save it with «You're beautiful»
You’re tired of hearing the same lines
(So I cry, cry, and you don’t know why, why)
So I wish I could trade hearts with you
So I can feel the same way you do, you do Hey can you teach me cynical? I hope it’s not too difficult
Don’t tell me I’m incapable
Cause I wanna scream the way you scream
I wanna bleed the way you bleed
But you only get half of me
(So you cry, oh yeah you cry, and I don’t know why, baby, why)
So I wish I could trade hearts with you
So I can feel the same way you do, you do Cause there’s some things I just don’t understand
Like how hard a woman loves a man
So I wish I could trade hearts with you, with you
Touch me 'til I feel your love all mine
Touch me, love me, now like it’s me that’s cryin'
Touch me 'til I feel your love all mine
Touch me, love me, now like it’s me that’s cryin'
Baby I swear that I’m tryin'
So I wish I could trade hearts with you
So I can feel the same way you do, you do Cause there’s some things I just don’t understand
Like how hard a woman loves a man
Oh I wish I could trade hearts with you, with you

Songtekstvertaling

Je zegt dat ik geen tijd heb om je tevreden te houden.
Ik noem je altijd gek.
Je zegt dat ik zo verdomd moeilijk ben, en ik bewaar het met "je bent mooi"»
Je bent het zat om dezelfde regels te horen.
(Dus ik huil, huil, en je weet niet waarom, waarom)
Dus ik wou dat ik harten met je kon ruilen.
Kun je me cynisch leren? Ik hoop dat het niet te moeilijk is.
Zeg me niet dat ik niet in staat ben.
Want Ik wil schreeuwen zoals jij schreeuwt
Ik wil bloeden zoals jij bloedt.
Maar je krijgt maar de helft van mij.
(Dus je huilt, oh ja je huilt, en ik weet niet waarom, baby, waarom)
Dus ik wou dat ik harten met je kon ruilen.
Dus ik kan hetzelfde voelen als jij, jij wel want er zijn dingen die ik niet begrijp.
Zoals hoe hard een vrouw van een man houdt
Dus ik wou dat ik harten met je kon ruilen.
Raak me aan tot ik je liefde voel.
Raak me aan, hou van me, nu ben ik het die huilt
Raak me aan tot ik je liefde voel.
Raak me aan, hou van me, nu ben ik het die huilt
Ik zweer dat ik m'n best doe.
Dus ik wou dat ik harten met je kon ruilen.
Dus ik kan hetzelfde voelen als jij, jij wel want er zijn dingen die ik niet begrijp.
Zoals hoe hard een vrouw van een man houdt
Ik wou dat ik harten met je kon ruilen.

Videoclip voor het nummer Trade Hearts (Jason Derulo)