Jason Collett — Pink Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pink Night" van Jason Collett.

Songteksten

Drunk again, six p.m.
Beautiful, ugly weekend
Stayin' out and sleeping in Love it when my girlfriend
Calls me a cock sucking fagot
Writing rock â€~n' roll lyrics
On the back of matchbooks
For garage ballads
Rock â€~n' roll, self reference
Sentimental decadence
Yes, a feel good rhyme
I love a good cheap wine
And a friend with a free line
And I paint pink night
Thanks for the rent, I’m a little behind
And the drugs you sent came just in time
I’ll pay you back, I swear I may
It’s never been easy and you know
How hard it gets sometimes
But I’m drawn to the light
In the reckless skyline
And I paint pink night
No use to being ashamed
We’re all just lost in flames
And I paint pink night
Yeah, I’m drawn to the line
In the reckless skyline
But I paint pink night
I love a good cheap wine
And a friend with a free line

Songtekstvertaling

Weer dronken, 18.00 uur.
Mooi, lelijk weekend.
Blijven en verliefd slapen als mijn vriendin
Hij noemt me een lulzuigende flikker.
Rock - ' N-roll-teksten schrijven
Op de achterkant van luciferdoosjes
Voor garageballads
Rock - ' N-roll, zelfreferentie
Sentimentele decadentie
Ja, een lekker rijmpje.
Ik hou van een goede goedkope wijn.
En een vriend met een vrije lijn
En ik schilder roze nacht
Bedankt voor de huur, ik loop een beetje achter.
En de drugs die je stuurde kwamen net op tijd.
Ik betaal je terug, Ik zweer het.
Het is nooit makkelijk geweest.
Hoe moeilijk het soms wordt
Maar ik word aangetrokken door het licht
In de roekeloze skyline
En ik schilder roze nacht
Je hoeft je niet te schamen.
We zijn allemaal verloren in vlammen.
En ik schilder roze nacht
Ja, ik ben tot de grens getrokken.
In de roekeloze skyline
Maar ik schilder roze nacht
Ik hou van een goede goedkope wijn.
En een vriend met een vrije lijn