Jason Collett — Love Is A Chain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is A Chain" van Jason Collett.
Songteksten
You’re a tree with burning branches
Little birds have no way of landing
You are, you are, you are so unreasonable
Across the room you caught my glance
Untied my shoes, asked me to dance
I’m falling, falling, falling I’m falling for you
It’s a chain, love
Love is a chain, chain, ch-chain, chain
It’s a chain, love
Each link calling out your name
'Cause of death, so take your chances
I call your bluff, it’s so romantic
You are, you are, you are unpredictable
You laugh, you cry, you kick me in the head
When I fell back, I’m insensitive
I’m falling, falling, falling I’m falling for you
It’s a chain, love
Love is a chain, chain, ch-chain, chain
It’s so strange, love
Love is a strange, strange, it’s so strange
We’re fighting and we’re fucking
And then we fight all over again
It never ends
There’s a fire in your head
Smoking ashes in our bed
It’s a chain, love
Love is a chain, chain, ch-chain, chain
It’s a chain, love
Each link stands with your name
You are, you are, you are, you are unbelievable
You are, you are, you are, you are impossible
Songtekstvertaling
Je bent een boom met brandende takken
Kleine vogels kunnen niet landen.
Je bent, je bent, je bent zo onredelijk.
Door de kamer zag je mijn blik.
Maakte mijn schoenen los, vroeg me ten dans
Ik val, val, val ik val voor je
Het is een ketting.
Liefde is een ketting, ketting, ch-chain, ketting
Het is een ketting.
Elke link die je naam roept
Doodsoorzaak, dus waag het erop.
Ik neem aan dat je bluft, het is zo romantisch.
Je bent, je bent, je bent onvoorspelbaar.
Je lacht, je huilt, je schopt me tegen m ' n hoofd.
Toen ik me terugtrok, was ik ongevoelig.
Ik val, val, val ik val voor je
Het is een ketting.
Liefde is een ketting, ketting, ch-chain, ketting
Het is zo vreemd, liefde
Liefde is een vreemde, vreemde, Het is zo vreemd
We vechten en we neuken.
En dan vechten we opnieuw.
Het houdt nooit op.
Er is brand in je hoofd.
Rook as in ons bed
Het is een ketting.
Liefde is een ketting, ketting, ch-chain, ketting
Het is een ketting.
Elke link staat met uw naam
Je bent, je bent, je bent, je bent ongelooflijk
Je bent, je bent, je bent, je bent onmogelijk