Jason Boland & The Stragglers — Something You Don't See Everyday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something You Don't See Everyday" van Jason Boland & The Stragglers.
Songteksten
Bear bait doing 80 with one headlight*
I stayed about 100 yards off his tail
The Hi Po racked em’up and pulled me over
The bear bait made the border and I damn near went to jail
Bossier City just outside of Shreveport
A drunk man took a flying leap to the stage
Took out half a drumkit
And a drummer
The drummer wound up with a broken foot
And the roadie he got a raise
Ain’t that something
That gets under your skin
When you wanna tell people how to be You don’t know where to begin
That’s just something
That won’t ever go away
Thank God that’s something
You don’t see everyday
Poor boy’s doing rich men’s evil business
They don’t realize they’re blowing up a hearse
Your holy war’s to deep for me to fathom
You get 72 virgins
Hoss you better hope I don’t get there first
That’s just something
That gets under your skin
When you wanna tell people how to be You don’t know where to begin
That’s just something
That won’t ever go away
Thank God that’s something
you don’t see everyday
2 hours a day in front of a neon alter
In that time anyone could have wrote this song
Still have time to go out and help their brother
Talk about all the different ways this world keeps turning wrong
That’s just something
That gets under your skin
When you wanna tell people how to be You don’t know where to begin
That’s just something
That won’t ever go away
Thank God that’s something
You don’t see everyday
That’s just something
That gets under your skin
When you wanna tell people how to be You don’t know where to begin
That’s just something
That won’t ever go away
Thank God that’s something
You don’t see everyday
Songtekstvertaling
Berenaas doet 80 met één koplamp.*
Ik bleef zo 'n 100 meter van z' n staart.
De politie hield me aan de kant.
Het Beren aas maakte de grens en ik ging bijna de gevangenis in.
Bossier City net buiten Shreveport
Een dronken man nam een vliegende sprong naar het podium
Nam een halve drumkit mee.
En een drummer
De drummer eindigde met een gebroken voet
En de roadie kreeg opslag.
Is dat niet geweldig?
Dat zit onder je huid.
Als je mensen wilt vertellen hoe je moet zijn, weet je niet waar je moet beginnen.
Dat is gewoon iets.
Dat zal nooit weggaan.
Gelukkig is dat iets.
Je ziet niet elke dag
Arme jongen doet slechte zaken met rijke mannen.
Ze beseffen niet dat ze een lijkwagen opblazen.
Jouw heilige oorlog is te diep voor mij om te doorgronden
Je krijgt 72 Maagden.
Hoop maar dat ik er niet als eerste ben.
Dat is gewoon iets.
Dat zit onder je huid.
Als je mensen wilt vertellen hoe je moet zijn, weet je niet waar je moet beginnen.
Dat is gewoon iets.
Dat zal nooit weggaan.
Gelukkig is dat iets.
je ziet niet elke dag
2 uur per dag voor een neonalter
In die tijd had iedereen dit nummer kunnen schrijven.
We hebben nog tijd om hun broer te helpen.
Praat over alle verschillende manieren waarop deze wereld steeds verkeerd draait.
Dat is gewoon iets.
Dat zit onder je huid.
Als je mensen wilt vertellen hoe je moet zijn, weet je niet waar je moet beginnen.
Dat is gewoon iets.
Dat zal nooit weggaan.
Gelukkig is dat iets.
Je ziet niet elke dag
Dat is gewoon iets.
Dat zit onder je huid.
Als je mensen wilt vertellen hoe je moet zijn, weet je niet waar je moet beginnen.
Dat is gewoon iets.
Dat zal nooit weggaan.
Gelukkig is dat iets.
Je ziet niet elke dag