Jason Boland & The Stragglers — Dark and Dirty Mile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark and Dirty Mile" van Jason Boland & The Stragglers.
Songteksten
I refuse to spend the rest of my days trying to get away
from all the things I did when I knew not what I had done
O so young and tired and love was not an item
my own bottle always refused to hear
them tell me not to stare into the sun
This pornographic place told me a body was to be feared
and then wanted at the same time
man, if you could figure how
Feared because it was the pathway to the mortal sin
and then wanted because we’ll all be dust a few short years from now.
It’s a broken hearted world that we inherit
All we’re told to do is sin and bear it For a little while,
On the dark and dirty mile.
It took awhile at least for me to live enough until I believed
In none of what I heard and less than half of what I saw
Mark the days have come and gone
some were lost and some were wrong
on the way back home we’ll figure out a place to place it all
It’s a broken hearted world that we inherit
All we’re told is to do sin and bear it For a little while,
On this dark and dirty mile
We’re all family here on trial
On the dark and dirty mile
Finally I realized
That knowledge better make you wise
Or all the knots you learned to tie will leave you in a ball
Helpless as when we were born
threaded bare and holy worn
out shivering as summer gives way to early fall
It’s a broken hearted world that we inherit
All we’re told is to do sin and bear it For a little while,
On the dark and dirty mile
We’re all family here on trial
On the dark and dirty mile
Songtekstvertaling
Ik weiger de rest van mijn dagen te proberen weg te komen.
van alle dingen die ik deed toen ik niet wist wat ik had gedaan
O zo jong en moe en liefde was geen item
mijn eigen fles weigerde altijd te horen
ze zeggen dat ik niet in de zon moet staren.
Deze pornografische plek vertelde me dat een lichaam gevreesd moest worden.
en dan op hetzelfde moment
man, als je kon bedenken hoe
Gevreesd omdat het de weg was naar de doodzonde.
en dan gezocht omdat we over een paar jaar allemaal stof zullen zijn.
Het is een gebroken hart wereld die we erven.
Het enige wat we moeten doen is zondigen en het een tijdje verdragen.,
Op de donkere en vuile mijl.
Het duurde een tijdje voor ik genoeg leefde totdat ik geloofde
In niets van wat ik hoorde en minder dan de helft van wat ik zag
Markeer de dagen zijn gekomen en gegaan
sommigen waren verloren en anderen hadden het mis.
op de terugweg zoeken we een plek om alles te plaatsen.
Het is een gebroken hart wereld die we erven.
Het enige wat ons verteld wordt is om te zondigen en het een tijdje te verdragen.,
Op deze donkere en vieze mijl
We zijn allemaal familie hier op proef.
On the dark and dirty mile
Eindelijk realiseerde ik me
Die kennis kan je maar beter wijs maken.
Of alle knopen die je hebt leren leggen, zullen je in een bal achterlaten.
Hulpeloos als toen we werden geboren
met schroefdraad bloot en heilig gedragen
trillend als de zomer plaats maakt voor de vroege herfst
Het is een gebroken hart wereld die we erven.
Het enige wat ons verteld wordt is om te zondigen en het een tijdje te verdragen.,
On the dark and dirty mile
We zijn allemaal familie hier op proef.
On the dark and dirty mile