Jason Bajada — Au revoir est un mensonge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Au revoir est un mensonge" van Jason Bajada.
Songteksten
Tu pourrais crier plus fort
Mais ces jours-ci, le silence me calme
Je ferme les oreilles lorsqu’il y a vacarme
Pourquoi tu te meurs à tordre mon cœur comme une éponge
Tu sais que je ne voudrai pas te répondre
Tu pourrais boire tous les soirs
Selon mes récentes études, tu auras encore soif
Il est beaucoup trop tard pour réécrire l'épitaphe
De notre histoire
C’est un miroir qu’il te faut
Ferme ce tiroir, il fera plus beau
Quitter quelqu’un que l’on aime
Nous fait souvent autant de peine
«Au revoir» est un mensonge
Qui fait du bien quelques secondes
Le temps d’se sourire…
Pour une dernière fois…
Pour une dernière fois…
Pour une dernière fois…
Songtekstvertaling
Je kunt harder schreeuwen.
Maar tegenwoordig kalmeert de stilte me.
Ik sluit mijn oren als er geluid is.
Waarom wil je zo graag mijn hart verdraaien als een spons?
Je weet dat ik je geen antwoord geef.
Je kunt elke avond drinken.
Volgens mijn recente studies, zul je nog steeds dorst hebben.
Het is veel te laat om het epitaph te herschrijven.
Uit onze geschiedenis
Het is een spiegel die je nodig hebt.
Sluit deze lade, het zal mooier zijn
Iemand achterlaten waar je van houdt
We doen vaak zoveel moeite.
"Vaarwel" is een leugen
Dat is goed voor een paar seconden.
Tijd om te lachen…
Voor de laatste keer…
Voor de laatste keer…
Voor de laatste keer…