Jason Aldean — Fast Lanes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fast Lanes" van Jason Aldean.

Songteksten

Not much for wearin' out my welcome
Always been that way and then some
Lonesome half the time
Cause I need free and I need spacious
I get bothered, I get anxious just stoppin' at a red light.
If I’m good at one thing, that’s saying ‘Good Bye'.
I’m the reason they make fast lanes
My soul don’t roll like no slow train
I hang my old hat in a new place
But it won’t hang too long.
Call me right or call me wrong
That’s just my thing —
I’m the reason they make fast lanes.
When I left Georgia for the third time
I was closer to that state line than I ever was to her
Yeah, I could feel her fallin'
But somewhere down the road was callin'
And my wheels started to turn
It won’t be the last time
And she ain’t the first.
I’m the reason they make fast lanes
My soul don’t roll like no slow train
I hang my old hat in a new place
But it won’t hang too long.
Call me right or call me wrong
That’s just my thing —
I’m the reason they make fast lanes.
I’m the reason they make fast lanes
My soul don’t roll like no slow train
I hang my old hat in a new place
But it won’t hang too long.
Call me right or call me wrong
That’s just my thing —
I’m the reason they make fast lanes.

Songtekstvertaling

Niet veel om mijn welkom te slijten
Dat is altijd zo geweest.
De helft van de tijd eenzaam
Want Ik heb gratis en ruim nodig.
Als ik me zorgen maak, word ik nerveus als ik stop bij een rood licht.
Als ik goed ben in één ding, is dat afscheid nemen.
Ik ben de reden dat ze snelle rijstroken maken.
Mijn ziel rolt niet als een langzame trein
Ik hang mijn oude hoed op in een nieuwe plek.
Maar het zal niet te lang hangen.
Noem me goed of bel me verkeerd.
Dat is mijn ding. —
Ik ben de reden dat ze snelle banen maken.
Toen ik Georgia voor de derde keer verliet
Ik was dichter bij die staatsgrens dan ik ooit voor haar was.
Ja, ik voelde haar vallen.
Maar ergens langs de weg riep hij.
En mijn wielen begonnen te draaien.
Het zal niet de laatste keer zijn.
En ze is niet de eerste.
Ik ben de reden dat ze snelle rijstroken maken.
Mijn ziel rolt niet als een langzame trein
Ik hang mijn oude hoed op in een nieuwe plek.
Maar het zal niet te lang hangen.
Noem me goed of bel me verkeerd.
Dat is mijn ding. —
Ik ben de reden dat ze snelle banen maken.
Ik ben de reden dat ze snelle rijstroken maken.
Mijn ziel rolt niet als een langzame trein
Ik hang mijn oude hoed op in een nieuwe plek.
Maar het zal niet te lang hangen.
Noem me goed of bel me verkeerd.
Dat is mijn ding. —
Ik ben de reden dat ze snelle banen maken.