Jasmine Sagginario — Make A Movie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make A Movie" van Jasmine Sagginario.

Songteksten

Come on everybody
Come and watch it, we can show you how
Come on everybody, make a movie of it groovin' out
Let me get a groove, 'cause I gotta move
Why are we here standing?
Don’t think I’m being too demanding
Please don’t trip on me with your two feet
'Cause we be slipping in the same space
I gots to keep my own pace
All my girls know how
What we doing now is gonna show a lesson
And listen, we ain’t messing
I know you can’t believe what you think you see
Looking with my own eyes
I’m sorry, I just can’t apologize
Dancing and moving makes me feel alright
I gotta, I gotta
(I'm alright)
Gotta gotta make a movie of it Dancing and moving makes the room ignite
I gotta, I gotta
(And that’s why)
Gotta gotta make a movie of it We’re movin' and groovin'
Gotta make a movie of it You do it, then we’ll view it Gotta gotta make a movie of it You won’t be alone when you flip your phone
And look into the camera
We’re gonna be here filming with you
Take it to your friends, so that they can send
Give it to your brother
Yes I think it’s even good for mother
Dancing and moving makes me feel alright
I gotta, I gotta
(I'm alright)
Gotta gotta make a movie of it Dancing and moving makes the room ignite
I gotta, I gotta
(And that’s why)
We’re movin' and groovin'
Gotta make a movie of it You do it, then we’ll view it Gotta gotta make a movie of it Everyone can see what we’ve been doing, what we’re feeling now
Everyone can view it and can do it, what were doing now
Come on everybody, come and watch it, we can show you how
Come on everybody, make a movie of it groovin' out
We’re movin and groovin'
Gotta make movie of it You do it, then we’ll view it Gotta gotta make a movie of it You won’t be alone when you flip your phone
And look into the camera
We’re gonna be here filming with you
Take it to your friends, so that they can send
Give it to your brother
Yes I think it’s even good for mother
Dancing and moving makes me feel alright
I gotta, I gotta
(I'm alright)
Gotta gotta make a movie of it Dancing and moving makes the room ignite
I gotta, I gotta
(And that’s why)
Gotta gotta make a movie of it Dancing and moving makes me feel alright
I gotta, I gotta
(I'm alright)
Gotta gotta make a movie of it Dancing and moving makes the room ignite
I gotta, I gotta
(And that’s why)
Gotta gotta make a movie of it We’re movin' and groovin'
Gotta make a movie of it You do it, then we’ll view it Gotta gotta make a movie of it We’re movin' and groovin'
Gotta make a movie of it

Songtekstvertaling

Kom op, iedereen.
Kom kijken, we kunnen je laten zien hoe
Kom op iedereen, maak er een film van, groovin ' out
Laat me een groove maken, want ik moet gaan.
Waarom staan we hier?
Denk niet dat ik te veeleisend ben.
Laat me niet struikelen met je voeten.
Want we glijden in dezelfde ruimte
Ik moet mijn eigen tempo houden.
Al mijn meisjes weten hoe
Wat we nu doen zal een lesje leren.
En luister, we maken geen grapjes.
Ik weet dat je niet kunt geloven wat je denkt te zien.
Met mijn eigen ogen kijken
Het spijt me, Ik kan me niet verontschuldigen.
Dansen en bewegen geeft me een goed gevoel.
Ik moet, ik moet
Ik ben in orde.)
Je moet er een film van maken. dansen en bewegen maakt de kamer ontstoken.
Ik moet, ik moet
(En dat is waarom)
We moeten er een film van maken We bewegen en groovin'
Je moet er een film van maken je doet het, dan zullen we het zien Je moet er een film van maken je zult niet alleen zijn als je je telefoon omdraait
En kijk in de camera
We gaan hier met jou filmen.
Breng het naar je vrienden, zodat ze
Geef het aan je broer.
Ja, ik denk dat het zelfs goed is voor moeder.
Dansen en bewegen geeft me een goed gevoel.
Ik moet, ik moet
Ik ben in orde.)
Je moet er een film van maken. dansen en bewegen maakt de kamer ontstoken.
Ik moet, ik moet
(En dat is waarom)
We bewegen en groovin'
Je moet er een film van maken, je doet het, dan kijken we het moet er een film van maken iedereen kan zien wat we hebben gedaan, wat we nu voelen
Iedereen kan het zien en kan het doen, wat waren we nu aan het doen
Kom op iedereen, kom kijken, we kunnen je laten zien hoe
Kom op iedereen, maak er een film van, groovin ' out
We bewegen en groovin'
Je moet er een film van maken je doet het, dan zullen we het zien Je moet er een film van maken je zult niet alleen zijn als je je telefoon omdraait
En kijk in de camera
We gaan hier met jou filmen.
Breng het naar je vrienden, zodat ze
Geef het aan je broer.
Ja, ik denk dat het zelfs goed is voor moeder.
Dansen en bewegen geeft me een goed gevoel.
Ik moet, ik moet
Ik ben in orde.)
Je moet er een film van maken. dansen en bewegen maakt de kamer ontstoken.
Ik moet, ik moet
(En dat is waarom)
Ik moet er een film van maken. dansen en bewegen geeft me een goed gevoel.
Ik moet, ik moet
Ik ben in orde.)
Je moet er een film van maken. dansen en bewegen maakt de kamer ontstoken.
Ik moet, ik moet
(En dat is waarom)
We moeten er een film van maken We bewegen en groovin'
Je moet er een film van maken, je doet het, dan zullen we het zien we moeten er een film van maken We bewegen en kreunen
Ik moet er een film van maken.