Jaselli — Welcome To The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome To The World" van Jaselli.
Songteksten
Welcome to the world my friend
People should be free to go everywhere
to find their own sweet song, to hear the sound of freedom
To every newborn we should smile and say welcome
Welcome to the world my friend
This land is your land
Sometimes we lose our way and hope gets out of sight
when our fears take control and thoughts just cloud our mind
but if we stop and breathe we can start to believe
that visions are not illusions, and that’s easy to see
Every guiding star above your head
every step you took along your path
can give you so much more than just a destination
they’ll teach you how to smile and say welcome
Welcome to the world my friend
This land is your land
It may not be so easy to leave some things behind
when all they ever told you is not to cross that line
but there are no boundaries, nothing that you can’t do this world should be your playground, this sun shines for you
Welcome to the world my friend
People should be free to go everywhere
to find their own sweet song, to hear the sound of freedom
To every newborn we should smile and say welcome
Welcome to the world my friend
This land is your land.
Songtekstvertaling
Welkom in de wereld mijn vriend
Mensen moeten vrij zijn om overal heen te gaan.
om hun eigen zoete lied te vinden, om het geluid van de vrijheid te horen
Aan elke pasgeborene moeten we glimlachen en welkom zeggen
Welkom in de wereld mijn vriend
Dit land is jouw land.
Soms raken we de weg kwijt en verdwijnt de hoop.
als onze angsten de controle krijgen en gedachten onze geest vertroebelen
maar als we stoppen en ademen kunnen we beginnen te geloven
dat visioenen geen illusies zijn, en dat is makkelijk te zien.
Elke leidende ster boven je hoofd
elke stap die je op je pad nam
kan je zoveel meer geven dan alleen een bestemming
ze zullen je leren hoe je moet lachen en welkom zeggen.
Welkom in de wereld mijn vriend
Dit land is jouw land.
Het is misschien niet zo makkelijk om dingen achter te laten.
als alles wat ze je ooit hebben verteld is om niet over die lijn te gaan
maar er zijn geen grenzen, niets dat je niet kunt doen deze wereld zou je speeltuin moeten zijn, deze zon schijnt voor jou
Welkom in de wereld mijn vriend
Mensen moeten vrij zijn om overal heen te gaan.
om hun eigen zoete lied te vinden, om het geluid van de vrijheid te horen
Aan elke pasgeborene moeten we glimlachen en welkom zeggen
Welkom in de wereld mijn vriend
Dit land is jouw land.