Jasad — Fearless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fearless" van Jasad.
Songteksten
Fearless
Fearless
Fearless
Fearless
Fear to none
Live your live
By yourself with the strong hearts
Stand up straight, never give up
Face your fate, fight for your destiny
Die die die die
Your life dies when your hand are idle
Planting the seeds of good
Face your fear and show the power of your will
You have to fear none when
The ancestor path is guiding you
You have to fear to none when
You walk on the right side
You should fear to fear itself
Fear to none
Clench your hand and fight for life
Fear to none
Lost cause of your behavior
Fall cause of your behavior
Win cause of your behavior
Rise cause of your behavior
Let your breath be your weapon
Conquer the cruelty of life
Let your spirit be your weapon
Conquer your fate and destiny
Sajating manusa
Sajating rasa
Naggal saras
Nanggal kapangawasa
Teuas pereus lemes usap
Pageuh keupeul lega awur
Silih asah silih asih
Teguh pengkuh silih asuh
Pesatkeun pusaka kabuyutan
Pusakana jalan kebenaran
Ulah ngejat tur gimbir
Sanghareupan hirup lawan takdir
Fearless, we and universe are one
The one, authenticity of human and nature
Fearless, raise your arms and stand
The one, there is no fate only the power of your will
Sajating manusa
Sajating rasa
Nunggal sarasa
Nunggal kapangawasa
Never agitate anyone
Never molest anyone
Never offend anyone
Never attack anyone
But if they do it to you
Face it with fearless
Songtekstvertaling
Onverschrokken
Onverschrokken
Onverschrokken
Onverschrokken
Angst voor niemand
Leef je leven
Alleen met de sterke harten
Sta recht, geef nooit op.
Zie je lot onder ogen, Vecht voor je lot
Sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf sterf
Je leven sterft als je hand niets doet.
Planten van goede zaden
Zie je angst onder ogen en Toon de kracht van je wil
Je hoeft geen angst te hebben wanneer
Het pad van de voorouder leidt je
Je moet voor niemand vrezen als
Je loopt aan de rechterkant
Je moet bang zijn om zelf bang te zijn.
Angst voor niemand
Hou je hand vast en vecht voor het leven.
Angst voor niemand
Verloren oorzaak van je gedrag
Fall cause of your behaviour
Win oorzaak van uw gedrag
Verhoog de oorzaak van je gedrag.
Laat je adem je wapen zijn.
Overwin de wreedheid van het leven
Laat je geest je wapen zijn.
Verover je lot en je lot.
Handschriften
Sajating rasa
Nagal saras
Nanggal kapangawasa
Teuas pereus lemes usap
Pageuh keupeul lega awur
Silih asah silih asih
Teguh pengkuh silih asuh
Pesatkeun pusaka kabuyutan
Pusakana jalan kebenaran
Allah ngejat tur gimbir
Sanghareupan hirup lawan takdir
Onbevreesd, wij en het universum zijn één
De ene, authenticiteit van mens en natuur
Onbevreesd, hef je armen en sta
The one, there is no fate only the power of your will
Handschriften
Sajating rasa
Nunggal sarasa
Nunggal kapangawasa
Maak nooit iemand kwaad.
Molesteer nooit iemand.
Beledig nooit iemand.
Val nooit iemand aan.
Maar als ze het jou aandoen ...
Zie het onder ogen met onverschrokken