Jars Of Clay — Hibernation Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hibernation Day" van Jars Of Clay.

Songteksten

I don’t want to get out of bed
You don’t want to go out in the snow
We don’t have to do the things Eskimos do Let’s have a hibernation day, me and you
The snow is climbing up the door
(So much higher than before)
The weatherman is sure there will be more
(I don’t want to go out in the snow)
These blankets make a cozy little cave just for two
Let’s have a hibernation day
I love the snap of winter air
And the snowflakes ob my face
How the snowdrifts make the cars
Disappear without a trace
I’ll take a day dressed in pajamas
In a room without a view
If I can spend the day
Curled up next to you
I don’t want to get out of bed
You don’t want to go out in the snow
(It's so cold outside)
Let’s have a hibernation day
We don’t have to go out in the snow
A hibernation day, me and you

Songtekstvertaling

Ik wil niet uit bed.
Je wilt niet naar buiten in de sneeuw
We hoeven niet de dingen te doen die Eskimo ' s doen. laten we een winterslaap dag houden, jij en ik.
De sneeuw klimt de deur op.
(Zoveel hoger dan voorheen)
De weerman weet zeker dat er meer zullen zijn.
(I don ' t want to go out in the snow)
Deze dekens maken een gezellige kleine grot voor twee
Laten we een winterslaap dag hebben
Ik hou van de snap van de winterlucht
En de sneeuwvlokken in mijn gezicht
Hoe de snowdrifts de auto ' s maken
Verdwijnen zonder spoor
Ik neem een dag in pyjama.
In een kamer zonder uitzicht
Als ik de dag kan doorbrengen
Opgerold naast je
Ik wil niet uit bed.
Je wilt niet naar buiten in de sneeuw
(Het is zo koud buiten)
Laten we een winterslaap dag hebben
We hoeven niet in de sneeuw te gaan.
Een winterslaap dag, jij en ik