Jarryd James — Can't Help It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Help It" van Jarryd James.
Songteksten
Hurting, don’t need it Lonely, don’t leave it Angry, don’t feed it Don’t feed it Trouble, can’t shake it Long as I know how to take it How to take it On and on and on we go back
Even when these odds can’t help us at all
On and on and on we crawl back
Knowing that we’re not the only ones
Cross my heart and hope to try
I know tears will fall but you know I can’t help it You know I can’t help it Close my eyes a hundred times
Tears will fall but you know I can’t help it You know I can’t help it Hungry for meaning
Give me a reason
If only for the meantime
On and on and on we go back
Even when these odds can’t help us at all
On and on and on we crawl back
Knowing that we’re not the only ones
Cross my heart and hope to try
I know tears will fall but you know I can’t help it You know I can’t help it Close my eyes a hundred times
Tears will fall but you know I can’t help it You know I can’t help it All the things that we do in the name of love
And the things that we do to avoid it All the things that we do in the name of love
And the things that we do to destroy it Cross my heart and hope to try
I know tears will fall but you know I can’t help it You know I can’t help it Close my eyes a hundred times
Tears will fall but you know I can’t help it You know I can’t help it Cross my heart and hope to try
I know tears will fall but you know I can’t help it You know I can’t help it Close my eyes a hundred times
Tears will fall but you know I can’t help it You know I can’t help it
Songtekstvertaling
Pijn, heb het niet nodig eenzaam, laat het niet boos achter, geef het niet te eten, geef het niet te eten, kan het niet schudden zolang ik weet hoe ik het aan moet nemen hoe het aan en aan te gaan en we gaan terug
Zelfs als deze kansen ons niet kunnen helpen.
Op en neer kruipen we terug
Weten dat we niet de enigen zijn
Ik zweer het.
Ik weet dat er tranen zullen vallen, maar je weet dat ik het niet kan helpen dat ik mijn ogen honderd keer sluit.
Tranen zullen vallen maar je weet dat ik het niet kan helpen je weet dat ik het niet kan helpen hongerig naar Betekenis
Geef me een reden.
Al was het maar voor de tussentijd.
Aan en aan en aan we gaan terug
Zelfs als deze kansen ons niet kunnen helpen.
Op en neer kruipen we terug
Weten dat we niet de enigen zijn
Ik zweer het.
Ik weet dat er tranen zullen vallen, maar je weet dat ik het niet kan helpen dat ik mijn ogen honderd keer sluit.
Tranen zullen vallen maar je weet dat ik het niet kan helpen je weet dat ik het niet kan helpen alle dingen die we doen in de naam van de liefde
En de dingen die we doen om het te vermijden alle dingen die we doen in de naam van de liefde
En de dingen die we doen om het te vernietigen, zweer ik en hoop om te proberen
Ik weet dat er tranen zullen vallen, maar je weet dat ik het niet kan helpen dat ik mijn ogen honderd keer sluit.
Tranen zullen vallen maar je weet dat ik het niet kan helpen je weet dat ik het niet kan helpen Ik zweer het en hoop het te proberen
Ik weet dat er tranen zullen vallen, maar je weet dat ik het niet kan helpen dat ik mijn ogen honderd keer sluit.
Tranen zullen vallen maar je weet dat ik er niets aan kan doen Je weet dat ik er niets aan kan doen