Jarrod Gorbel — Take Me to Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me to Heaven" van Jarrod Gorbel.

Songteksten

Take me to Heaven or as high as we can get
Just bare with me on, on the way down
The closer to God that, that we can get
The harder the impact when we hit the ground
Just hope I don’t miss that feeling
(Yes, you will)
That one disregard we are stealing
(Yes, you will)
Is there ever any pleasure without consequence?
There’s certain people I can’t have around
What if I told you there’s another way through this?
To dull down the details that always consume us Take my confession and do what you will with
Don’t share with me in, in my denial
Just hope I don’t miss that feeling
(Yes, you will)
That one disregard we are stealing
(Yes, you will)
Is there ever any pleasure without consequence?
There’s certain people I can’t have around
The anticipation, thrill of chasing
Disappointment, there’s certain people I can’t have
You set the bar quite high
And I don’t think that anything from here on will satisfy
Never mind the stigma that surrounds us I don’t have to feel, no, I don’t have to feel
Is there ever any pleasure without consequence?
There’s certain people I can’t have around
The anticipation, thrill of chasing
Disappointment, there’s certain people I can’t have around

Songtekstvertaling

Breng me naar de hemel of zo hoog als we kunnen
Gewoon naakt met mij op, op weg naar beneden
Hoe dichter bij God dat, dat we kunnen krijgen
Hoe harder de impact als we de grond raken
Hopelijk mis ik dat gevoel niet.
(Ja, dat zul je wel)
Die ene minachting die we stelen
(Ja, dat zul je wel)
Is er ooit enig plezier zonder gevolgen?
Er zijn bepaalde mensen die ik niet in de buurt kan hebben.
Wat als ik je vertel dat er een andere manier is?
Om de details af te zwakken die ons altijd verteren neem mijn bekentenis en doe wat je wilt met
Deel niet met mij in, in mijn ontkenning
Hopelijk mis ik dat gevoel niet.
(Ja, dat zul je wel)
Die ene minachting die we stelen
(Ja, dat zul je wel)
Is er ooit enig plezier zonder gevolgen?
Er zijn bepaalde mensen die ik niet in de buurt kan hebben.
De verwachting, de sensatie van het jagen
Teleurstelling, er zijn bepaalde mensen die ik niet kan hebben
Je hebt de lat hoog gelegd.
En ik denk niet dat iets vanaf nu zal voldoen aan
Laat het stigma om ons heen maar. ik hoef me niet te voelen.
Is er ooit enig plezier zonder gevolgen?
Er zijn bepaalde mensen die ik niet in de buurt kan hebben.
De verwachting, de sensatie van het jagen
Teleurstelling, er zijn bepaalde mensen die ik niet in de buurt kan hebben.