Jarrod Gorbel — Devilish Ways songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devilish Ways" van Jarrod Gorbel.
Songteksten
Devilish ways, watches aim
Slowly replaced innocence
Was it staged taking out that age?
I’m not blaming you
But I’m not staying
Not staying true
Too young when your mother died
You did not even cry
Just wondering where she’d gone
Ever, ever since that day
You have been too afraid
To ever sleep alone
She won’t let go no matter what I say or do How’d I become everyone that once abandoned you?
And what will it take to put you at ease?
Too young when your mother died
You did not even cry
Just wondering where she’d gone
Ever, ever since that day
You have been too afraid
To ever sleep alone
Unaccountable for all that use of her
I don’t have the strength to make it go away
Just when it ticks you off and saved you before lust
Or am I just a cause, a trigger for the worth?
Here today, still your problem
Keep you safe, here tomorrow
No, I don’t really want to have to break your heart
And there’s something I need, I need to tell you
If I don’t come clean, I’d be leading you on There’s something I need, I need to tell you
If I don’t come clean, I’d be leading you on
Songtekstvertaling
Duivelse manieren, horloges richten
Langzaam vervangen onschuld
Was het in scène gezet om die leeftijd uit te schakelen?
Ik neem het je niet kwalijk.
Maar ik blijf niet.
Niet waar blijven
Te jong toen je moeder stierf.
Je huilde niet eens.
Ik vroeg me af waar ze heen was.
Sinds die dag.
Je bent te bang geweest.
Om ooit alleen te slapen
Ze laat me niet los, wat ik ook zeg of doe ... hoe word ik iedereen die je ooit in de steek heeft gelaten?
En wat is er nodig om je op je gemak te stellen?
Te jong toen je moeder stierf.
Je huilde niet eens.
Ik vroeg me af waar ze heen was.
Sinds die dag.
Je bent te bang geweest.
Om ooit alleen te slapen
Zonder verantwoording voor al dat gebruik van haar
Ik heb niet de kracht om het te laten verdwijnen.
Net als het je irriteert en je redde voor de lust.
Of ben ik gewoon een doel, een trigger voor de waarde?
Hier vandaag, nog steeds uw probleem
Hou je veilig, hier morgen.
Nee, Ik wil je hart niet breken.
En ik moet je iets vertellen.
Als ik niet opbiecht, zou ik je aan het lijntje houden. er is iets wat ik nodig heb.
Als ik niet opbiecht, zou ik je aan het lijntje houden.