Ярмак — Первый раз (feat. Фир) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Первый раз (feat. Фир)" van Ярмак.
Songteksten
В жизни бывают те моменты, в которые просто
Хочется сесть и с улыбкой вспоминать сейчас,
Как тот веселый, уверенный в себе подросток
Познавал мир и пробовал все в первый раз.
Я помню первый раз как мать взяла меня за руку,
Просто мука, да, отвела меня в мой первый класс,
Помню как вернулся ночью с первым лучшим другом,
Как меня ругали, слезы падали с маминых глаз,
Помню тот первый раз, когда на улице подрался,
Помню, сам же был не прав, помню первым же нарвался,
Помню, как один упал и куда то делись трое,
Помню, среди пацыков почувствовал героем,
Помню ту первую любовь, те первые свидания,
Хочешь купить цветы, а на кармане ноль,
Не мог представить, не смог я прочитать заранее,
Что именно она покажет, что такое боль…
Помню тот первый трек, записанный на ноутбуке,
Все репит, все трещит, но мне по кайфу эти звуки,
Какие руки, перестань брат, ну какие залы?
Если б кто сказал, что суждено пройти эти вокзалы,
Я б наверно не поверил, я бы засмеялся,
Но как верным был мечте, так и ей верным и остался,
Говорят, там полный зал и у людей экстаз,
А я волнуюсь так же как в тот первый раз…
Не знаю, что будет в конце, но помню то начало,
Те первые концерты, первые сотни глаз,
Пусть моей лодке далеко до причала, но я все так же помню
Этот первый раз…
Все, что осталось в прошлом, долгий путь к настоящему
От друзей и близких до единой любви
И часть того, что было прожито пылится в ящиках,
Но не забыть всё, что было впервые!
Songtekstvertaling
Er zijn momenten in het leven dat je
Ik wil gaan zitten en me herinneren met een glimlach.,
Zoals die vrolijke, zelfverzekerde Tiener.
Ik leerde de wereld kennen en probeerde alles voor het eerst.
Ik herinner me de eerste keer dat mijn moeder mijn hand pakte.,
Gewoon meel, Ja, nam me mee naar mijn eerste klas,
Ik weet nog dat ik ' s avonds terugkwam met mijn eerste beste vriend.,
Hoe ik werd uitgescholden, tranen vielen uit de ogen van mijn moeder,
Ik herinner me de eerste keer dat ik ruzie kreeg op straat.,
Ik herinner me de eerste die ik tegenkwam.,
Ik weet nog hoe één viel en waar de drie heen gingen.,
Ik herinner me dat ik me een held voelde onder de jongens.,
Ik herinner me die eerste liefde, die eerste dates,
Je wilt bloemen kopen, maar er zit niets in je zak.,
Ik kon het me niet voorstellen, ik kon het niet van tevoren lezen.,
Wat zal het precies laten zien, wat pijn is…
Ik herinner me dat eerste nummer opgenomen op mijn laptop,
Alles herhaalt zich, alles breekt, maar ik word high van deze geluiden. ,
Welke hallen?
Als iemand zegt dat het voorbestemd is om deze stations te passeren,
Ik zou het waarschijnlijk niet geloofd hebben, Ik zou hebben gelachen,
Maar zo trouw aan de droom, zo trouw aan hem en bleef,
Ze zeggen dat het vol is en mensen zijn extatisch.,
Ik ben net zo bezorgd als de eerste keer.…
Ik weet niet wat er aan het eind zal gebeuren, maar ik herinner me het begin.,
Die eerste concerten, de eerste van honderden eye,
Mijn boot is misschien ver van de haven, maar ik herinner me nog
Deze eerste keer…
Alles wat over is in het verleden, een lange weg naar het heden
Van vrienden en familie tot een enkele liefde
En een deel van wat leeft is het verzamelen van stof in de dozen,
Maar vergeet niet alles wat er voor het eerst gebeurd is!