Jari Sillanpää — Kaunis Ikävä songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kaunis Ikävä" van Jari Sillanpää.
Songteksten
Ovat silmäsi kuin kastehelmet
Ja sun hymysi nousu auringon.
Nyt taivaalla tummat pilvet on.
Monta muistoa aurinkoista
Tulee mieleeni öistänoista,
Jotka sun kanssas viettääsain.
Löysin sen viimein mitähain.
Muistoja noita kantaa
Tahdon kuin aarrettain.
Mun ikäväon niin kaunis
Kun silläon kasvot sun.
On tunne niin kaunis, kaunis
Siihen tarraudun.
Kun hetkeksi silmät suljen
Ja syliini saan taas sun.
Kuin lempeäätuskaa tuottaa
Kaipuu aina, kun
Oot luotani hetken poissa
Ja sammutat auringon.
Mun mukanain öissänoissa
Tääikäväkaunis, kaunis on.
Minut luoksesi jälleen ohjaa,
Suo valos päiväkun nyt on,
Taas mukanaan vienyt auringon.
Sada sateesi kuivaan maahan
Sinne juurtua vierees saanhan?
Ikäväei saa kuivattaa
Kukista kultaa, purppuraa.
Rakkaus kaikkein suurin
Löydäei voittajaa.
Songtekstvertaling
Je ogen zijn als kralen van dauw.
En je glimlach komt op uit de zon.
Nu zijn er donkere wolken in de lucht.
Veel herinneringen aan de zon
Het doet me denken aan avonden uit.,
Die je met je zult doorbrengen.
Ik heb eindelijk de haai gevonden.
Herinneringen aan de heksenbeer
Ik wil een schat.
♪ I ' m so beautiful ♪
Als ik je onder ogen kom.
Er is een gevoel zo mooi, mooi
Daar hou ik me aan vast.
Als ik even mijn ogen sluit
En in mijn armen heb ik je weer.
Het is alsof je een zoetekauw maakt.
Verlangen wanneer
Je bent een tijdje bij me weg.
En je zet de zon uit.
Met mij op avonden uit
Dit is prachtig.
Ik zal weer naar je toe geleid worden.,
Het spijt me. Het spijt me.,
Hij nam de zon weer mee.
Regen op het droge
Daar kan ik wortel schieten, toch?
Je kunt het niet drogen.
Bloom gold, paars.
De grootste liefde
Zoek een winnaar.