Jari Sillanpää — Hän laulaa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hän laulaa" van Jari Sillanpää.
Songteksten
Muistan pienen pojan pelokkaan
Joka lauloi aina laulujaan
Jaksoi uskoa hän unelmiin
Suuriin haaveisiin, päätä huimaaviin
Muistan ihaillen mä katselin
Kuinka kevein tanssiaskelin
Tahtiin musiikin, lensi hän kuin tähdetkin
Ylöspäin vain korkeuksiin!
Hän laulaa koska haluaa
Hän laulullansa rakastaa
Laulaa rakkaudesta lauluun ja koko elämään
Saa onnen kiinni lauluissaan
Ja ilon toisiin tartuttaa
Laulaa rakkaudesta lauluun, eikä säästä sydäntään
Hän laulaa koska haluaa
Hän laulullansa rakastaa
Laulaa rakkaudesta lauluun ja koko elämään
Saa onnen kiinni lauluissaan
Ja ilon toisiin tartuttaa
Laulaa rakkaudesta lauluun, eikä säästä sydäntään
Sydäntään
Poika varttui, kuten minäkin
Tielleen lähti meistä kumpikin
Ja vaikka aika meitä juoksuttaa
Muistamaan se saa, ei anna unohtaa
Laulu saattaa poikaa matkallaan
Huomisiin se auttaa jaksamaan
Seuraa tähteään eikä tyydy vähempään
Vaan etsii määränpään
Hän laulaa koska haluaa
Hän laulullansa rakastaa
Laulaa rakkaudesta lauluun ja koko elämään
Saa onnen kiinni lauluissaan
Ja ilon toisiin tartuttaa
Laulaa rakkaudesta lauluun, eikä säästä sydäntään
Sydäntään
Hän laulaa koska haluaa
Hän laulullansa rakastaa
Laulaa rakkaudesta lauluun ja koko elämään
Saa onnen kiinni lauluissaan
Ja ilon toisiin tartuttaa
Laulaa rakkaudesta lauluun, eikä säästä sydäntään
Hän laulaa koska haluaa
Hän laulullansa rakastaa
Laulaa rakkaudesta lauluun ja koko elämään
Saa onnen kiinni lauluissaan
Ja ilon toisiin tartuttaa
Laulaa rakkaudesta lauluun, eikä säästä sydäntään
Sydäntään, sydäntään…
Songtekstvertaling
Ik herinner me een kleine jongen die bang was.
Die altijd zijn liedjes zong
Ze kon in haar dromen geloven.
Grote dromen eindigen met duizelingwekkende dromen
Ik weet nog dat ik bewonderde dat ik keek.
Wat een lichte dansstap.
Op het ritme van de muziek, vloog hij als sterren
Tot op de hoogte.
Hij zingt wanneer hij wil.
Hij houdt van zijn lied
Zingen over liefde voor lied en voor het leven
Vang geluk in zijn liedjes
En de vreugde van anderen infecteert
Zingen over liefde en je hart niet redden
Hij zingt wanneer hij wil.
Hij houdt van zijn lied
Zingen over liefde voor lied en voor het leven
Vang geluk in zijn liedjes
En de vreugde van anderen infecteert
Zingen over liefde en je hart niet redden
Zijn hart
De jongen groeide op, net als ik.
We stonden allebei in de weg.
En hoewel de tijd ons runt
Om het te onthouden zal je het niet laten vergeten
Het lied zal de jongen begeleiden op zijn weg.
Morgen helpt het je het hoofd te bieden.
Volg je ster en neem geen genoegen met minder.
Zoek gewoon de bestemming.
Hij zingt wanneer hij wil.
Hij houdt van zijn lied
Zingen over liefde voor lied en voor het leven
Vang geluk in zijn liedjes
En de vreugde van anderen infecteert
Zingen over liefde en je hart niet redden
Zijn hart
Hij zingt wanneer hij wil.
Hij houdt van zijn lied
Zingen over liefde voor lied en voor het leven
Vang geluk in zijn liedjes
En de vreugde van anderen infecteert
Zingen over liefde en je hart niet redden
Hij zingt wanneer hij wil.
Hij houdt van zijn lied
Zingen over liefde voor lied en voor het leven
Vang geluk in zijn liedjes
En de vreugde van anderen infecteert
Zingen over liefde en je hart niet redden
Zijn hart, zijn hart…