Jared Mees & The Grown Children — Oh No Oh My God songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh No Oh My God" van Jared Mees & The Grown Children.

Songteksten

You tell me you quit, but what you mean is you just quit buying
You tell me you stopped, but what you mean is you just stopped trying
The tracks of the car feel like they’re coming off the trails
The waves are crashing over the tops of the sails
You’re breaking that mirror cause that person just can’t be you
Oh no, oh my god, I’ve lost control
Sweet surrender, satisfy my soul
Holy hallelujah, I’m losing hope
There’s so many things I want, but all that I’m a-getting's old
You say miracles are some people overreacting
But I say that’s a good way to get a miracle to happen
Whhile the wind’s done blown, the cradle’s on the lawn
The bow’s done broke, and your baby’s long gone
The aftermath is only half as bad as it is true
Oh no, oh my god, I’ve lost control
Sweet surrender, satisfy my soul
Holy hallelujah, I’m losing hope
There’s so many things I want, but all that I’m a-getting's old

Songtekstvertaling

Je zegt dat je gestopt bent, maar wat je bedoelt is dat je gewoon stopt met kopen.
Je zegt dat je gestopt bent, maar wat je bedoelt is dat je gewoon stopte met proberen
De sporen van de auto voelen alsof ze van de paden af komen.
De golven storten over de zeilen.
Je breekt die spiegel, want die persoon kan jij niet zijn.
Oh nee, oh mijn god, Ik ben de controle kwijt
Sweet surrender, satisfy my soul
Heilige Halleluja, ik verlies de hoop
Er zijn zoveel dingen die ik wil, maar alles wat ik krijg is oud.
Je zegt wonderen zijn sommige mensen overreageren
Maar ik zeg dat het een goede manier is om een wonder te laten gebeuren.
Terwijl de wind waait, ligt de wieg op het gazon.
De boog is gebroken en je baby is al lang weg.
De nasleep is slechts half zo slecht als het waar is
Oh nee, oh mijn god, Ik ben de controle kwijt
Sweet surrender, satisfy my soul
Heilige Halleluja, ik verlies de hoop
Er zijn zoveel dingen die ik wil, maar alles wat ik krijg is oud.