Jared Mees & The Grown Children — 10:26 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "10:26" van Jared Mees & The Grown Children.
Songteksten
It was all translucent
And we knew what we knew and we came out on the catwalk and climbed up to the
top of the tightrope that was strung from our high hopes
You climbed up on my shoulders
We walked across
You, I know have a heart of gold
But that heart of gold’s been turned to steel
You, I know have a heart of a child
But too many people told you how to feel
Well, there was blood on the face of the Mexican child
The light in his chest, they told him was guile
He screamed in the phone but all they could say was, «We know what we know.»
And she already knew when she heard the tick, that the clock by the bed read 10:
But it was one minute slow, one minute slow
No, I know what I know
And the headwind had turned not a minute too soon
The sail opened up like an army-knife spoon
And we made it shore, said «Oh my god, now I know what I know.»
I know it’s all about to go to sleep
Songs were done when I heard the melody
It’s all green and gold
That’s foolish, I know
I know
Songtekstvertaling
Het was allemaal doorzichtig.
En we wisten wat we wisten en we kwamen naar buiten op de catwalk en klommen naar de
de top van het koord dat was gespannen van onze hoge verwachtingen
Je klom op mijn schouders.
We liepen over
Jij, Ik weet dat je een hart van goud hebt.
Maar dat hart van goud is veranderd in staal.
Jij, Ik weet dat je een hart van een kind hebt.
Maar te veel mensen vertelden je hoe je je moest voelen.
Er zat bloed op het gezicht van het Mexicaanse kind.
Het licht in zijn borst, zeiden ze dat het bedrog was.
Hij schreeuwde in de telefoon, maar alles wat ze konden zeggen was, "we weten wat we weten.»
En ze wist al toen ze de teek hoorde, dat de klok bij het bed 10 was.:
Maar het was een minuut langzaam, een minuut langzaam
Nee, Ik weet wat ik weet.
En de tegenwind was geen minuut te vroeg omgedraaid.
Het zeil opende zich als een legermeslepel.
En wij kwamen aan wal, en zeiden: "O mijn god, nu Weet ik wat ik weet.»
Ik weet dat het allemaal gaat slapen.
Liedjes werden gedaan toen ik de melodie hoorde
Het is allemaal groen en goud.
Dat is dom, Ik weet het.
Ik weet het.