Jared Evan — Happy Birthday songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Birthday" van Jared Evan.

Songteksten

See, you’ll always be a part of me
I’ll be good for you, wait and see…
My mama told me Thomas you should keep fighting
The words that I heard is you should keep writing
Blank stare out the window, watching a plastic bag go exactly as the wind blow
Steady is the tempo, these people think it’s simple waking up every morning
trying to figure out where time go My thoughts ain’t clear, how am I wind up here?
Now I’m drinking a beer, it’s 10 o’clock in the a.m. me and my body swaying to the mayhem
People like it ain’t him, staring at me like they looking at an evil twin
Half grin the only thing that I could muster, knowing at that exact moment my life was really flustered
My house flooded, career studded, me and my baby got our backs to the wall like
it ain’t nothing
Actually I’m breaking down though, my life’s soundtrack the beautiful sounds of a piano
Played by a two year old, banging on the keys
Every night I’m on my knees asking God mercy please help me out
I know he hear my please without a doubt (ha)
Now it’s time for me to get out, keep pushing
No cushion, hungrier than ever, I’m willing to grind forever
Fuck whether I’m the postman
The end of the night propose a toast fam
Trying to fake it til you make it, you dont understand
I was never happy, but if you’re here with me then we could sing a song
How ill would that be? If we could celebrate forever til we’re gone
With (?) around me, is everything I need so let the candles go
(uh huh) happy birthday ya’ll, happy birthday ya’ll
Parked the car I burned out out of second gear
Every year, I’m talking bout it’s my year
On that 12th now, working on the 5th year
Trying to navigate the world, but its rocky here
No Adrians, No Apollo Creeds
I flipping soil for my future seeds
I’m tired of flipping soil and I don’t own the deeds
If a snakes in your yard better cut the weeds
Preoccupied with want;s, can’t afford your needs
And the teacher told me I wouldn’t succeed (haha)
Can you hear me now? Margie’s middle child making mama really proud
You can finally smile, tomorrow means a brighter day
Happy birthday ya’ll, wipe your tears away
Happy birthday ya’ll, Happy birthday-birthday, yeah (3x)

Songtekstvertaling

Je zult altijd een deel van me zijn.
Ik zal goed voor je zijn, wacht maar af.…
M ' n moeder zei dat je moest blijven vechten.
De woorden die ik hoorde is dat je moet blijven schrijven
Lege blik uit het raam, kijkend naar een plastic zak die precies gaat als de wind waait
Rustig is het tempo, deze mensen denken dat het simpel is om elke ochtend wakker te worden.
proberen uit te zoeken waar de tijd heen gaat mijn gedachten niet duidelijk zijn, hoe ben ik hier beland?
Nu drink ik een biertje, het is 10 uur in de ochtend ik en mijn lichaam zwalkend naar de chaos
Mensen zoals hij zijn het niet, staren naar mij alsof ze naar een boze tweelingbroer kijken.
De helft grijnst het enige wat ik kon verzamelen, wetende dat op dat moment mijn leven echt verward was.
Mijn huis overstroomde, carrière bezaaid, ik en mijn baby kregen onze rug naar de muur als
het is niets.
Eigenlijk breek ik in, mijn leven is soundtrack de mooie geluiden van een piano
Gespeeld door een tweejarige, bonkend op de sleutels
Elke avond als ik op mijn knieën zit en God om genade Vraag, help me dan.
Ik weet dat hij mijn wens zonder twijfel hoort .)
Nu is het tijd voor mij om eruit te stappen, blijf duwen
Geen kussen, hongeriger dan ooit, Ik ben bereid om voor altijd te malen
Fuck of ik de postbode ben
Aan het eind van de nacht ... wil ik een toost uitbrengen.
Probeer het te faken tot je het haalt, je begrijpt het niet.
Ik was nooit gelukkig, maar als je hier bent met mij dan kunnen we een lied zingen
Hoe ziek zou dat zijn? Als we het voor altijd kunnen vieren tot we weg zijn
Met? om me heen, is alles wat ik nodig heb dus laat de kaarsen gaan
gelukkige verjaardag ya 'll, gelukkige verjaardag ya' ll
Ik parkeerde de auto die ik uit mijn tweede versnelling had gebrand.
Elk jaar heb ik het over mijn jaar.
Op dat 12de nu, werken aan het 5de jaar
Ik probeer de wereld te navigeren, maar het is hier rotsachtig.
Geen Adrianen, Geen Apollo-Geloof.
Ik draai aarde om voor mijn toekomstige zaden.
Ik ben het zat om aarde om te draaien en ik bezit de daden niet.
Als een slang in je tuin het onkruid beter doorknipt
Bezig met Willen; s, kan zich niet veroorloven uw behoeften
En de leraar vertelde me dat ik niet zou slagen (haha)
Kun je me nu horen? Margie ' s middelste kind maakt mama echt trots
Je kunt eindelijk lachen, morgen betekent een betere dag
Happy birthday ya ' ll, veeg je tranen weg
Happy birthday ya ' ll, Happy birthday-birthday, yeah (3x)