Jards Macalé — Velho Bandido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Velho Bandido" van Jards Macalé.
Songteksten
Eu que sou filho de um pai teimoso
Descobri maravilhado que sou mentiroso
Sou feio, desidratado e infiel, bolinha de papel
Que nunca vou ser réu dormindo
E descobri como um velho bandido
Que já tudo está perdido neste céu de zinco
Eu que só tenho essa cabeça grande
Penso pouco, falo muito e sigo pr’adiante
Descobri que a velha arca já furou
Que não desembarcou
Dançou na transação dormindo
E como eu fui o tal velho bandido
Vou ficar matando rato pra comer
Dançando rock pra viver
Fazendo samba pra vender… sorrindo
Songtekstvertaling
Ik ben de zoon van een koppige vader.
Ik kwam erachter dat ik een leugenaar ben.
Ik ben lelijk, uitgedroogd en ontrouw, paperball
Dat ik nooit een slapende verdachte zal zijn.
En ik ontdekte het als een oude schurk.
Dat alles al verloren is in deze lucht van zink
Ik heb alleen zo ' n groot hoofd.
Ik denk weinig, praat veel en ga verder.
Ik kwam erachter dat de oude Ark al doorboord is.
Die niet landden
Danste in de transactie slapend
En hoe ik die oude schurk was.
Ik blijf rat vermoorden om te eten.
Dancing rock to live
Samba laten verkopen ... glimlachend