Jarabe De Palo — ¡Yep! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "¡Yep!" van Jarabe De Palo.
Songteksten
Vi pasar la vida entera por delante de mí.
cargada de razones buenas para estar contento, para ser feliz.
Pero estaba tan jodido que me gritó ¡yep! y no me moví,
tirado en el sofá de casa no encontré motivos.
¡Yep, yep .! Gritaba la vida y no respondí.
¡Yep, yep .! Gritaba que el mundo era para mí.
¡Yep, yep .! Quería que fuera algo más feliz.
¡Yep, yep .! y yo no podía.
Vivía con poco. de nada me faltaba,
tenía bastante y lo demás, que más me daba.
Y sin saber qué me ocurría.
perdí las ganas de seguir, de perdurar, de sonreír.
Volvió a pasar la vida y esta vez respondí.
me puse en primera fila y al escuchar ¡yep! por fin entendí
que me sobraban los motivos para estar contento, para estar feliz.
De nuevo aposté por la vida, a pesar de todo,
. ¡claro que sí!
¡Yep, yep .! Gritaba la vida por verme así.
¡Yep, yep .! Gritaba tan alto que comprendí.
¡Yep, yep .! que el mundo estaba hecho para mí.
¡Yep, yep .! La vida sigue.
¡Yep, yep .! La vida sigue.
¡Yep, yep .! La vida sigue. ¡claro que sí!
¡Yep, yep .! La vida sigue.
Songtekstvertaling
Ik zag mijn hele leven voor me.
geladen met goede redenen om gelukkig te zijn, om gelukkig te zijn.
Maar hij was zo gestoord, dat hij tegen me schreeuwde. en ik bewoog niet.,
thuis op de bank liggend vond ik geen reden.
Ja, ja .! Ik schreeuwde mijn leven en ik nam niet op.
Ja, ja .! Ik schreeuwde dat de wereld voor mij was.
Ja, ja .! Ik wilde dat het iets vrolijkers was.
Ja, ja .! en ik kon het niet.
Hij leefde op little. Ik had niets nodig.,
Ik had er genoeg van en de rest, wat me het meeste gaf.
En niet wetende wat er met me gebeurde.
Ik verloor het verlangen om door te gaan, te verdragen, te lachen.
Het leven ging weer voorbij en deze keer antwoordde ik.
Ik zat op de eerste rij en toen hoorde ik ja. Ik heb het eindelijk.
dat ik genoeg redenen had om gelukkig te zijn, om gelukkig te zijn.
Opnieuw wed ik op het leven, ondanks alles,
. Natuurlijk!
Ja, ja .! Ik schreeuwde mijn leven om me zo te zien.
Ja, ja .! Hij schreeuwde zo hard dat ik het begreep.
Ja, ja .! dat de wereld voor mij gemaakt is.
Ja, ja .! Het leven gaat door.
Ja, ja .! Het leven gaat door.
Ja, ja .! Het leven gaat door. Natuurlijk!
Ja, ja .! Het leven gaat door.