Jarabe De Palo — Mi diario personal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi diario personal" van Jarabe De Palo.

Songteksten

Hoy no he escrito nada
En mi diario personal
No habÃa nada personal
Que escribir en mi diario
Y entre pÃ¡ginas en blanco
No he sabido que escribir
Nada que decir
Mi diario personal
Tan pequeÃ±o y tan legal
Donde viven los recuerdos
Que me ayudan a vivir
Mi diario personal
Con una pÃ¡gina en blanco
Que no he sabido escribir
Mi diario personal
Con frases desordenadas
Fechas que no son exactas
PÃ¡ginas no numeradas
Sin nombre ni titulares
Solo efectos personales
Y pÃ¡ginas en blanco
Mi diario personal
Tan pequeÃ±o y tan legal
Donde viven los recuerdos
Que me ayudan a vivir
Mi diario personal
Con una pÃ¡gina en blanco
Que no he sabido escribir
Mi diario personal
Tan pequeÃ±o y tan legal
Donde viven los recuerdos
Entre manchas de carmÃn
Mi diario personal
Con una pÃ¡gina en blanco
Que he guardado para ti OlÃa a rosas mi diario
El dÃa que hablaba de ti HabÃa un beso de tus labios
Y una mancha de carmÃn
SabÃa a dulce mi diario
De aquel que te gusta a ti
Y una nota de tu mano
Que nunca mÃ¡s entendÃ
Mi diario personal
Tan pequeÃ±o y tan legal
Donde viven los recuerdos
Que me ayudan a vivir
Mi diario personal
Con una pÃ¡gina en blanco
Que no he sabido escribir
Mi diario personal
Tan pequeÃ±o y tan legal
Donde viven los recuerdos
Entre manchas de carmÃn
Mi diario personal
Con una pÃ¡gina en blanco
Que he guardado para ti Le, le, le, le

Songtekstvertaling

Ik heb vandaag niets geschreven.
In mijn persoonlijke dagboek
Er was niets persoonlijks.
Wat te schrijven in mijn dagboek
En tussen blanco pagina ' s
Ik wist niet wat ik moest schrijven.
Er valt niets te zeggen.
Mijn persoonlijke dagboek
Zo klein en zo cool
Waar herinneringen leven
Die me helpen leven
Mijn persoonlijke dagboek
Met een lege pagina
Dat ik niet heb kunnen schrijven
Mijn persoonlijke dagboek
Met wanordelijke zinnen
Data die niet exact zijn
Niet-genummerde bladzijden
Geen naam of krantenkoppen
Alleen persoonlijke bezittingen
En blanco pagina ' s
Mijn persoonlijke dagboek
Zo klein en zo cool
Waar herinneringen leven
Die me helpen leven
Mijn persoonlijke dagboek
Met een lege pagina
Dat ik niet heb kunnen schrijven
Mijn persoonlijke dagboek
Zo klein en zo cool
Waar herinneringen leven
Tussen de vlekken van carmine
Mijn persoonlijke dagboek
Met een lege pagina
Dat ik voor jou bewaard heb, rook naar rozen, mijn dagboek.
De dag dat ik over je sprak was er een kus van je lippen
En een beetje carmine.
Lief van mijn dagboek
Van degene die je leuk vindt
En een briefje van je hand
Die nooit meer begrepen
Mijn persoonlijke dagboek
Zo klein en zo cool
Waar herinneringen leven
Die me helpen leven
Mijn persoonlijke dagboek
Met een lege pagina
Dat ik niet heb kunnen schrijven
Mijn persoonlijke dagboek
Zo klein en zo cool
Waar herinneringen leven
Tussen de vlekken van carmine
Mijn persoonlijke dagboek
Met een lege pagina
Dat heb ik voor je bewaard Le, le, le, le