Jarabe De Palo — Alas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alas" van Jarabe De Palo.

Songteksten

No te gusta lo que digo
No te gusta lo que hago
No te gusta que me guste.
Lo que nunca te ha gustado
No me gusta lo que siento
Cuando tú estás a mi lado
No te gusta lo que digo
No te gusta lo que hago
Lo que pienso. cómo vivo.
No te gusta demasiado
No me gusta lo que siento
Cuando pasa a mi lado
Alas. y ganas de volar.
Y una nube que me lleve
A encontrar ese lugar
Donde haya quien me espere
Y de mí no espere nada
No te gusta lo que digo
No te gusta lo que hago
No te gusta que me guste.
Lo que nunca te ha gustado
No me gusta lo que siento
Cuando tú estás a mi lado
No te gusta lo que digo
No te gusta lo que hago
Mis ideas. mis principios.
Nunca fueron de tu agrado
No me gusta lo que siento
Cuando pasas a mi lado
Alas. y un sitio junta al mar.
Y una corriente de aire
Para dejarme llevar
Donde haya quien me quiera
Y yo le quiera.
Y de mí no quiera nada
No te gusta lo que digo
No te gusta lo que hago
No te gusta que me guste.
Lo que nunca te ha gustado
No me gusta lo que siento
Cuando tú estás a mi lado
No te gusta lo que digo
No te gusta lo que hago
Mi presente en tu futuro.
Nunca lo tuviste claro
No me gusta lo que siento
Cuando pasas a mi lado
Alas. ¿quién me presta unas alas?
Tengo ganas de volar
Necesito unas alas
Para poderme marchar
A una tierra tan lejana
Donde no me encontrarás
Tengo ganas de volar.
¿quién me presta una alas?
Alas y poder volar
Necesito unas alas
Para poderme marchar
Tengo ganas de volar
A una tierra tan lejana.
Ganas de volar.
Ganas de volar.
Ganas de volar.
(Alas).
No te gusta lo que digo.
No te gusta lo que hago
(Alas).
No me gusta lo siento.
Cuando tú estás a mi lado
(Alas).
No te gusta lo que digo.
No te gusta lo que hago
(Alas).
No me gusta lo que siento.
Cuando pasas a mi lado
Alas. y ganas de volar
Alas. y ganas de volar
Ganas de volar.
Ganas de volar.
Ganas de volar. lar.

Songtekstvertaling

Je vindt het niet leuk wat ik zeg.
Je vindt het niet leuk wat ik doe.
Je wilt niet dat ik het leuk vind.
Wat je nooit leuk vond
Ik hou niet van wat ik voel.
Als je aan mijn zijde bent
Je vindt het niet leuk wat ik zeg.
Je vindt het niet leuk wat ik doe.
Wat ik denk. hoe ik leef.
Je vindt het niet leuk.
Ik hou niet van wat ik voel.
Als je langs me komt
Vleugel. en jij wilt vliegen.
En een wolk om me mee te nemen
Om die plek te vinden.
Waar er iemand op me wacht
En verwacht niets van mij
Je vindt het niet leuk wat ik zeg.
Je vindt het niet leuk wat ik doe.
Je wilt niet dat ik het leuk vind.
Wat je nooit leuk vond
Ik hou niet van wat ik voel.
Als je aan mijn zijde bent
Je vindt het niet leuk wat ik zeg.
Je vindt het niet leuk wat ik doe.
Mijn ideeën. mijn principes.
Ze waren nooit naar je zin.
Ik hou niet van wat ik voel.
Als je langs me komt
Vleugel. en een plek naast de zee.
En een stroom van lucht
Om me te laten gaan
Waar er ook mensen zijn die van me houden
En ik hou van hem.
En hij wil niets van me.
Je vindt het niet leuk wat ik zeg.
Je vindt het niet leuk wat ik doe.
Je wilt niet dat ik het leuk vind.
Wat je nooit leuk vond
Ik hou niet van wat ik voel.
Als je aan mijn zijde bent
Je vindt het niet leuk wat ik zeg.
Je vindt het niet leuk wat ik doe.
Mijn cadeau in jouw toekomst.
Je hebt het nooit duidelijk gemaakt.
Ik hou niet van wat ik voel.
Als je langs me komt
Vleugel. wie kan me vleugels lenen?
Ik heb zin om te vliegen.
Ik heb vleugels nodig.
Zodat ik kan vertrekken.
Naar een land zo ver weg
Waar je me niet zult vinden
Ik heb zin om te vliegen.
wie kan me een vleugel lenen?
Vleugels en macht om te vliegen
Ik heb vleugels nodig.
Zodat ik kan vertrekken.
Ik heb zin om te vliegen.
Naar een land zo ver weg.
Je wilt vliegen.
Je wilt vliegen.
Je wilt vliegen.
(Vleugel).
Je vindt het niet leuk wat ik zeg.
Je vindt het niet leuk wat ik doe.
(Vleugel).
Ik vind het niet leuk.Het spijt me.
Als je aan mijn zijde bent
(Vleugel).
Je vindt het niet leuk wat ik zeg.
Je vindt het niet leuk wat ik doe.
(Vleugel).
Ik hou niet van hoe ik me voel.
Als je langs me komt
Vleugel. en wil vliegen
Vleugel. en wil vliegen
Je wilt vliegen.
Je wilt vliegen.
Je wilt vliegen. lar.