Jarabe De Palo — Adelantando songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adelantando" van Jarabe De Palo.
Songteksten
Buena onda, buen ambiente
Dame cari? O, respeto, amor.
Yo penso positivo porque son vivo, porque son vivo
Love, love!
Adelante, t? Siempre adelante.
Eh, t?, p? Rate!
D? Nde vas, de d? Nde vienes
Pasaporte, carn?
Pero t? De quien eres
Tanto tienes, tanto vales
Tanto vales, tanto eres
Y a juzgar por lo que veo
No tendr? S mucho dinero.
Y no eres nadie sin dinero
No eres na sin presupuesto
No me gusta tu aspecto
Ni tu cara de moreno
As? Que p? Rate
A pasar por el aro
Que yo ya te dir?
Cuando te puedes mover.
Adelantando
Oye t?, t? Que me miras, es que quieres servirme de comida?
Yo penso positivo…
Adelantando
Que no yendo pa’tras
Pisando el freno de vez en cuando. Adelantando
Y equivoc? Ndome
A veces acierto, otras no tanto.
Y no paso por el aro,
Yo no paso por el aro
Dame cari? O, respeto, amor.
Que no paso por el aro
Que me muevo, que no paro
Que acelero, que adelanto
Love, love!
Adelante, t? Siempre adelante.
(Gracias a De la Rosa por esta letra)
Songtekstvertaling
Goede sfeer
Lieve dames? Oh, respect, liefde.
Ik denk positief omdat ze nog leven, omdat ze nog leven.
Liefde, liefde!
Ga je gang, t? Altijd vooruit.
Hé, t? p? Bukken.
D? Wat doe je? Nde vienen
Paspoort, carn?
Maar t? Wie je bent
Zoveel heb je, zoveel heb je
Dat was het dan.
En te oordelen naar wat ik zie
Toch? Het is veel geld.
En jij bent niemand zonder geld.
Je bent geen NA zonder budget.
Je ziet er niet goed uit.
Noch je donkere gezicht.
Ace? Welke p? Tarief
Om door de ring te gaan
Wat moet ik zeggen?
Als je kunt bewegen.
Inhalen
Hé, t? t? Wat kijk je naar me, is dat je me eten wilt geven?
Ik denk positief…
Inhalen
Dat gaat niet PA ' tra
Af en toe op de rem trappen. Inhalen
En verkeerd? Ndome
Soms heb ik het goed, soms niet.
En ik ga niet door de ring.,
Ik ga niet door de ring.
Lieve dames? Oh, respect, liefde.
Dat ik niet door de ring ga.
Dat ik beweeg, dat ik niet stop
Dat ik versnel, dat ik vooruit ga
Liefde, liefde!
Ga je gang, t? Altijd vooruit.
(Dank aan de La Rosa voor deze brief)