Janove Ottesen — Her Face songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Her Face" van Janove Ottesen.
Songteksten
And then the morning comes
She’s been away four days
I don’t mind waiting
As long as I see her face
And I saw her last night
When I closed my eyes
I’m waiting for the morning
She’ll be there by my side
But now the leaves are falling
Like feathers in the dark
Crashed into the ground
And shook my heart
Only this time it’s for real
Just like a pair of wheels
We’re rolling down the road
Like the night before
And every now and then
I find it harder to pretend
'cause it’s so much easier to please her
When I look in to her blue eyes
Songtekstvertaling
En dan komt de ochtend
Ze is vier dagen weggeweest.
Ik vind het niet erg om te wachten.
Zolang ik haar gezicht zie
En ik zag haar gisteravond.
Toen ik mijn ogen sloot
Ik wacht op de ochtend.
Ze zal aan mijn zijde staan.
Maar nu vallen de bladeren.
Als veren in het donker
Neergestort op de grond
En schudde mijn hart
Alleen deze keer is het echt.
Net als een paar wielen.
We rollen over de weg
Zoals de avond ervoor.
En zo nu en dan
Ik vind het moeilijker om te doen alsof
want het is zoveel makkelijker om haar te behagen
Als ik in haar blauwe ogen kijk