Jann Arden — The Sound Of songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sound Of" van Jann Arden.
Songteksten
No I will not lay down
I will not live my life like a ghost in this town
I am not lonely swear to God I’m just alone
I’m back on my feet
I can just close my eyes and forget everything
My house is empty, every memory blown away
Oh the sound of the wind through my bones
Makes me laugh
At all the bodies I kissed and never knew
Oh the sound of a lover’s sympathy
Falling down to the floor
Just barely out of reach from me
No I will not go back
Every word thats been hiding inside of my head
Is running blindly look behind me nothing’s left
I can sit in a room
I can hear myself breathing and be quite amused
Life is simple like the wrinkles on my skin
Oh the sound of the wind through my heart
Makes me glad
For all the ones that never knew my name
Oh the sound of a lover’s sympathy
I had to go
Could not stay here
They were always out of reach from me
Songtekstvertaling
Nee, ik ga niet liggen.
Ik zal mijn leven niet leiden als een geest in deze stad.
Ik ben niet eenzaam. ik ben alleen.
Ik sta weer op.
Ik kan gewoon mijn ogen sluiten en alles vergeten
Mijn huis is leeg, elke herinnering weggeblazen
Oh het geluid van de wind door mijn botten
Maakt me aan het lachen
Bij alle lichamen die ik kuste en nooit wist
Oh het geluid van de sympathie van een geliefde
Op de grond vallen
Net buiten bereik van mij
Nee, ik ga niet terug.
Elk woord dat in mijn hoofd verstopt zit
Kijk blind achter me. er is niets meer over.
Ik kan in een kamer zitten.
Ik kan mezelf horen ademen en heel geamuseerd zijn.
Het leven is simpel als de rimpels op mijn huid
Oh het geluid van de wind door mijn hart
Maakt me blij
Voor iedereen die mijn naam nooit kende.
Oh het geluid van de sympathie van een geliefde
Ik moest gaan.
Kon hier niet blijven
Ze waren altijd buiten bereik van mij.