Jann Arden — Karolina songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Karolina" van Jann Arden.

Songteksten

Karolina’s weary from the secret she’s keeping
She’s got a bottle full of trouble on the shelf she needs it Its hard to hold it steady when your hands are shakin'
Its harder actin happy when you’re not
This is not the life that she had planned
Karolina
She’s afraid she’s drowning on dry land
Karolina
Everyday she’s gonna try to give it up, tomorrow
The only thing that’s fillin up her cup is sorrow
She made a deal the day she started drinkin
Never thinkin that the drink would take the girl
This is not the life that she had planned
Karolina
She’s afraid she’s drowning on dry land
Karolina
Karolina lost everything she found
Karolina sinking down
Leave your past at the bottom of the glass
Off your shoulders
Karolina, wait cause it’s never to late
Startin over
Karolina just keep seining all the wrinkles
Wondering if she’ll ever get it right
This is not the life that she had planned
Karolina
She’s afraid she’s drowning on dry land
Karolina
Karolina lost everything she found
Karolina sinking down
Karolina
Karolina
Karolina

Songtekstvertaling

Karolina is moe van het geheim dat ze bewaart.
Ze heeft een fles vol problemen op de plank ze heeft het nodig het is moeilijk om het vast te houden als je handen trillen
Het is moeilijker actin gelukkig als je niet
Dit is niet het leven dat ze gepland had.
Karolina
Ze is bang dat ze verdrinkt op het droge.
Karolina
Elke dag probeert ze het op te geven, morgen.
Het enige wat haar beker vult is verdriet.
Ze maakte een deal op de dag dat ze begon te drinken.
Nooit gedacht dat de drank het meisje zou nemen
Dit is niet het leven dat ze gepland had.
Karolina
Ze is bang dat ze verdrinkt op het droge.
Karolina
Karolina verloor alles wat ze vond.
Karolina zinkt naar beneden
Laat je verleden achter op de bodem van het glas
Van je schouders
Karolina, wacht want het is nooit te laat
Startin over
Karolina blijft alle rimpels zien.
Ik vroeg me af of ze het ooit goed zou doen.
Dit is niet het leven dat ze gepland had.
Karolina
Ze is bang dat ze verdrinkt op het droge.
Karolina
Karolina verloor alles wat ze vond.
Karolina zinkt naar beneden
Karolina
Karolina
Karolina