Janis Ian — Haven't I Got Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haven't I Got Eyes" van Janis Ian.
Songteksten
We lose our souls to money
We lose our souls to love
We lose our souls to passion
In the silence from above
Haven’t I got ears to hear?
Haven’t I got breath to breathe?
Haven’t I got eyes to see
What’s happening to me?
Sell our souls for money
And we sell our souls for love
We sell our souls for passion
In the silence from above
Haven’t I got ears to hear?
Haven’t I got breath to breathe?
Haven’t I got eyes to see
What’s happening to me?
Mmm, hmm, hmm
And everybody I know
Just want’s more
You could fill death valley
And not satisfy
Nothing is enough
That hunger hits your gut
Haven’t I got eyes to see?
Haven’t I got eyes to see?
Blinded by money
And we’re blinded by love
Blinded by passion
In the silence from above
Haven’t I got ears to hear?
Haven’t I got breath to breathe?
Haven’t I got eyes to see
What’s happening to me?
Songtekstvertaling
We verliezen onze ziel aan geld.
We verliezen onze ziel om lief te hebben
We verliezen onze ziel aan Passie.
In de stilte van boven
Heb ik geen oren om te horen?
Moet ik niet ademen?
Heb ik geen ogen om te zien
Wat gebeurt er met me?
Verkoop onze zielen voor geld.
En we verkopen onze zielen voor de liefde
We verkopen onze zielen voor passie.
In de stilte van boven
Heb ik geen oren om te horen?
Moet ik niet ademen?
Heb ik geen ogen om te zien
Wat gebeurt er met me?
Mmm, hmm, hmm
En iedereen die ik ken
Gewoon meer willen.
Je zou death valley kunnen vullen.
En niet voldoen
Niets is genoeg.
Die honger raakt je gevoel
Heb ik geen ogen om te zien?
Heb ik geen ogen om te zien?
Verblind door geld
En we zijn verblind door liefde
Verblind door passie
In de stilte van boven
Heb ik geen oren om te horen?
Moet ik niet ademen?
Heb ik geen ogen om te zien
Wat gebeurt er met me?