Janicsák Veca — Ne félj, ez jó jel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ne félj, ez jó jel" van Janicsák Veca.
Songteksten
Itt élek én, rab vagyok a szerelem szigetén
A rácshoz tapadok, mások szabadok még
Én már nem
Talán úgy képzeltem el ártatlanul, majd az eszem kiszabadít
Búj be hozzám, oly régen akarom
Nem baj ha marad a rács, ne rázd
Nyitva az ajtó
Maradj ha ez jó
Ne félj ez jó jel
Itt vagyok veled
Ez jó jel
Itt vagyok veled
S álmodom éveken át veled
Végleg jó útra tértem
Ne félj ez jó jel
Itt vagyok veled
Ez jó jel
S álmodom éveken át s talán leülöd velem a részem
Itt vagy velem szívemen a szerelem átjár
Ha hozzád tapadok mások szabadok még
Én már nem
Mikor hozzám bújsz, tudom érted már miért van a szívemen zár
Bírd ki most már, most rögtön becsukom és nálad marad a kulcs
Csukva az ajtó
Maradj ha ez jó
Ne félj ez jó jel
Itt vagyok veled
Ez jó jel
Itt vagyok veled
S álmodom éveken át veled
Végleg jó útra tértem
Ne félj ez jó jel
Itt vagyok veled
Ez jó jel
S álmodom éveken át s talán leülöd velem a részem
Csukva az ajtó
Maradj ha ez jó
Ne félj ez jó jel
Itt vagyok veled
Ez jó jel
Itt vagyok veled
S álmodom éveken át veled
Végleg jó útra tértem
Ne félj ez jó jel
Itt vagyok veled
Ez jó jel
S álmodom éveken át s talán leülöd velem a részem
Songtekstvertaling
Hier woon ik, Ik ben een gevangene op het eiland van de liefde
Ik blijf bij de tralies, anderen zijn gratis.
Dat ben ik niet.
Misschien dacht ik dat hij onschuldig was en dat mijn Geest me zou bevrijden.
Kom binnen, ik wilde het al zo lang.
Het is goed om de tralies aan te houden, niet schudden.
De deur is open.
Blijf als het goed is.
Wees niet bang dat het een goed teken is.
Ik ben hier met jou.
Dat is een goed teken.
Ik ben hier met jou.
En ik droom jaren van je.
Ik ben op het rechte pad.
Wees niet bang dat het een goed teken is.
Ik ben hier met jou.
Dat is een goed teken.
♪ And I dream for years and maybe you ' ll do my part ♪
Je bent hier met mij in mijn hart Ik ben verliefd
Als ik bij jou Blijf, zijn anderen vrij.
Dat ben ik niet.
Als je bij me komt, Weet ik waarom ik een slot op mijn hart heb.
Wacht even, ik doe hem nu dicht en jij hebt de sleutel.
De deur is dicht.
Blijf als het goed is.
Wees niet bang dat het een goed teken is.
Ik ben hier met jou.
Dat is een goed teken.
Ik ben hier met jou.
En ik droom jaren van je.
Ik ben op het rechte pad.
Wees niet bang dat het een goed teken is.
Ik ben hier met jou.
Dat is een goed teken.
♪ And I dream for years and maybe you ' ll do my part ♪
De deur is dicht.
Blijf als het goed is.
Wees niet bang dat het een goed teken is.
Ik ben hier met jou.
Dat is een goed teken.
Ik ben hier met jou.
En ik droom jaren van je.
Ik ben op het rechte pad.
Wees niet bang dat het een goed teken is.
Ik ben hier met jou.
Dat is een goed teken.
♪ And I dream for years and maybe you ' ll do my part ♪