Janicsák Veca — Édes szavakkal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Édes szavakkal" van Janicsák Veca.
Songteksten
Jöttél, szerettél ahogy jó
Nincs nő akinek ne esne jól a szép szó
A lelkem ujjong ezt akartam
Igen így jó
Szeress nagyon a szívem mit remél
Ezek szavak és tudom néha túl sekély
Nem túl mély nekem még is szép
Szeretve lágyan ringass édes szavakkal
Bókolj még, hogy marasztalj
Mindig hurcolj magaddal
Ez nekem jár
Másra elverhetnél néhány milliót
Velem leparkolhatsz, dobjál be aprót
Adj még szavakból, nagyon jó
Többet értek meg minden nap magamból
A lelkem ujjong ezt vártam
Oh így jó
Néz rám és mond, hogy jó vagyok
Szavakat facsarok a jó kis mondatokból
Kicsit sekély, szenvedély
Szép, szép
Szeretve lágyan ringass édes szavakkal
Bókolj még, hogy marasztalj
Mindig hurcolj magaddal
Ez nekem jár
Másra elverhetnél néhány milliót
Velem leparkolhatsz, dobjál be aprót
Szavak, szavak, segéd igék
Személyes, érdes, beszédjelek
Tő mondat: szeretlek bébi
A hit remény mégis ragyogó fény
A pohár, a tányér, az anya, a magzat, a majré, a hajnal, a, a lélek
A kérdés,
Adj nekem jó nekem
Élvezem
Szeretve lágyan ringass édes szavakkal
Bókolj még, hogy marasztalj
Mindig hurcolj magaddal
Ez nekem jár
Másra elverhetnél néhány milliót
Velem leparkolhatsz, dobjál be aprót
Songtekstvertaling
Je kwam, je hield ook van mij.
Er is geen vrouw die niet van een woord houdt.
Mijn ziel juicht dit is wat ik wilde
Ja, dat is goed.
Hou zoveel van me mijn hart hoopt
Dat zijn woorden en ik weet dat ze soms te oppervlakkig zijn.
Niet te diep voor mij. het is nog steeds mooi.
Hou van me zachtjes sway me with sweet words
Geef me meer complimenten om me gezelschap te houden.
Draag me altijd met je mee.
Dit is voor mij.
Je kunt een paar miljoen uitgeven aan iemand anders.
Je kunt met mij parkeren, kleingeld erbij doen.
Geef me meer woorden, heel goed.
Ik begrijp elke dag meer over mezelf.
Hier heb ik op gewacht.
Oh, dat is goed.
Kijk me aan en zeg dat ik goed ben.
Ik maak woorden uit goede zinnen
Een beetje ondiep, Passie
Mooi, mooi
Hou van me zachtjes sway me with sweet words
Geef me meer complimenten om me gezelschap te houden.
Draag me altijd met je mee.
Dit is voor mij.
Je kunt een paar miljoen uitgeven aan iemand anders.
Je kunt met mij parkeren, kleingeld erbij doen.
Woorden, woorden, bijvoeglijke naamwoorden
Persoonlijke, ruwe, spraakmarkeringen
Ik hou van je, schatje.
Geloof hoop is nog steeds helder licht
Het glas, de plaat, de moeder, de foetus, de angst, De Dageraad, De ziel
Vraag,
Geef me goed voor me.
Ik geniet ervan.
Hou van me zachtjes sway me with sweet words
Geef me meer complimenten om me gezelschap te houden.
Draag me altijd met je mee.
Dit is voor mij.
Je kunt een paar miljoen uitgeven aan iemand anders.
Je kunt met mij parkeren, kleingeld erbij doen.