Janet Robin — Hope and Faith songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hope and Faith" van Janet Robin.

Songteksten

My mind is a devil
My heart is an empty God
So broken and fragile
Inside I’m so lost
With a little hope and a little faith
That’s where I get my strength and I get my grace
With a little hope and a little faith
I’ll soon be there
I was hungry for your love
I was bad on my own, babe
That comfortable poison
Still runs through my veins
With a little hope and a little faith
That’s where I get my strength and I get my grace
With a little hope and a little faith
I’ll soon be there
Two steps forward and one step back
Jumpin' right over those wide cracks
With a little hope and a little faith
I’ll soon be there where I want to be, now
Yeah, yeah, yeah, where I want to be
With a little hope and a little faith
That’s where I get my strength and I get my grace
With a little hope, and a little faith
I’ll soon be there
Two steps forward and one step back
Tryin' to find that perfect path
With a little hope and a little faith
I’ll soon be there where I want to be, now
Yeah, yeah, yeah, where I want to be

Songtekstvertaling

Mijn geest is een duivel
Mijn hart is een lege God.
Zo gebroken en breekbaar
Van binnen ben ik zo verloren
Met een beetje hoop en een beetje vertrouwen
Dat is waar ik mijn kracht krijg en mijn gratie krijg.
Met een beetje hoop en een beetje vertrouwen
Ik zal er snel zijn.
Ik had honger naar jouw liefde.
Ik was slecht in m ' n eentje.
Dat comfortabele GIF
Loopt nog steeds door mijn aderen
Met een beetje hoop en een beetje vertrouwen
Dat is waar ik mijn kracht krijg en mijn gratie krijg.
Met een beetje hoop en een beetje vertrouwen
Ik zal er snel zijn.
Twee stappen vooruit en een stap terug
Springen recht over die brede scheuren
Met een beetje hoop en een beetje vertrouwen
Ik zal er snel zijn waar ik wil zijn, nu.
Ja, ja, ja, waar ik wil zijn
Met een beetje hoop en een beetje vertrouwen
Dat is waar ik mijn kracht krijg en mijn gratie krijg.
Met een beetje hoop en een beetje vertrouwen
Ik zal er snel zijn.
Twee stappen vooruit en een stap terug
Ik probeer het perfecte pad te vinden.
Met een beetje hoop en een beetje vertrouwen
Ik zal er snel zijn waar ik wil zijn, nu.
Ja, ja, ja, waar ik wil zijn