Janet Jackson — Don't Stand Another Chance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Stand Another Chance" van Janet Jackson.

Songteksten

Standin' at the edge of time 'bout to lose my mind
'cause you try to take him away from me, I won’t let it be You just walk into my life and try to take away my only prize
But you better give credit 'cause his love is right here for me You don’t stand another chance
You don’t stand another chance
You don’t stand another chance
You don’t stand another chance
He belongs to me, just wait and see
Take him in my arms, give him love, not too much of me Nothin' you can do or say to make him look your way
So you better give credit 'cause it’s gonna come walking my way
You don’t stand another chance
You don’t stand another chance (ohh)
You don’t stand another chance (you don’t stand baby)
You don’t stand another chance (you don’t stand)
You don’t stand another chance
Sit and wait at home 'bout to leave me alone (I know baby)
You’ll be with him when he’s up, not down, to keep him on the ground
Let me tell you something, it’s true, he’s not in love with you
So you better give credit 'cause it’s nothing coming down your way
You don’t stand another chance (not a chance, baby)
You don’t stand another chance (you don’t stand, baby)
You don’t stand another chance (baby) you don’t stand another chance (you don’t
stand)
Well, you know somebody’s gotta lose
We all can’t win… maybe next time, okay
You guys are confusing
You don’t stand another chance (you don’t stand)
You don’t stand another chance (you don’t stand, baby)
You don’t stand another chance (you don’t stand, baby)
You don’t stand another chance (another chance)

Songtekstvertaling

Aan de rand van de tijd staan op het punt mijn verstand te verliezen
want als je probeert hem van me af te nemen, laat ik het niet zijn dat je gewoon mijn leven binnenloopt en probeert mijn enige prijs af te pakken.
Maar je kunt beter krediet geven want Zijn liefde is hier voor mij Je hebt geen andere kans
Je hebt geen kans meer.
Je hebt geen kans meer.
Je hebt geen kans meer.
Hij is van mij, wacht maar af.
Neem hem in mijn armen, geef hem liefde, niet te veel van mij niets wat je kunt doen of zeggen om hem jouw kant op te laten kijken
Dus je kunt beter de eer geven want het komt mijn kant op lopen
Je hebt geen kans meer.
Je hebt geen andere kans.)
Je hebt geen andere kans.)
Je hebt geen andere kans.)
Je hebt geen kans meer.
Ga zitten en wacht thuis op me en laat me met rust.)
Je bent bij hem als hij boven is, niet beneden, om hem op de grond te houden.
Laat me je iets vertellen, het is waar, hij is niet verliefd op je.
Dus je kunt beter de eer geven, want het is niets dat op je pad komt.
Je hebt geen kans meer.)
Je maakt geen kans meer.)
Je hebt geen andere kans je hebt geen andere kans
staan)
Je weet dat iemand moet verliezen.
We kunnen niet allemaal winnen... misschien de volgende keer, oké?
Jullie zijn verwarrend.
Je hebt geen andere kans.)
Je maakt geen kans meer.)
Je maakt geen kans meer.)
Je hebt geen andere kans (nog een kans)