Jane Wiedlin — Give! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give!" van Jane Wiedlin.
Songteksten
You’re an island, I don’t understand
Being so alone doesn’t make a man, make a man
C’mon let it out, be a hero
Keep it inside you’ll wind up with zero
Don’t analyze or compromise just
Give!
I’ll give you everything you want
Give!
I’ll give you everything you need
Let me let you give yourself to me
All of your life you’ve been really tough
But in these days it just ain’t enough, ain’t enough
Don’t analyze or compromise just
Give!
I’ll give you everything you want
Give!
I’ll give you everything you need
Let me let you give yourself to me
Give yourself to me
I know I can be just as strong as you
Now you’ve gotta learn to be tender too, tender too
Don’t analyze or compromise just
Give!
I’ll give you everything you want
Give!
I’ll give you everything you need
Let me let you give yourself to me
Give yourself to me
Give!
I’ll give you everything you want
Give!
I’ll give you everything you need
Let me let you give yourself to me
Give yourself to me
I’ll give you everything
I’ll give you everything
Songtekstvertaling
Je bent een eiland, ik begrijp het niet.
Zo alleen zijn maakt geen man, maakt een man
Kom op, laat het gaan, wees een held
Als je het binnen houdt, eindig je met nul.
Niet analyseren of compromissen sluiten.
Geef!
Ik geef je alles wat je wilt.
Geef!
Ik geef je alles wat je nodig hebt.
Laat me je aan mij geven.
Je bent je hele leven al een taaie.
Maar in deze dagen is het gewoon niet genoeg, is het niet genoeg
Niet analyseren of compromissen sluiten.
Geef!
Ik geef je alles wat je wilt.
Geef!
Ik geef je alles wat je nodig hebt.
Laat me je aan mij geven.
Geef jezelf aan mij.
Ik weet dat ik net zo sterk kan zijn als jij.
Nu moet je ook leren teder te zijn, teder ook.
Niet analyseren of compromissen sluiten.
Geef!
Ik geef je alles wat je wilt.
Geef!
Ik geef je alles wat je nodig hebt.
Laat me je aan mij geven.
Geef jezelf aan mij.
Geef!
Ik geef je alles wat je wilt.
Geef!
Ik geef je alles wat je nodig hebt.
Laat me je aan mij geven.
Geef jezelf aan mij.
Ik geef je alles.
Ik geef je alles.