Jane Siberry — We Should Be There By Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Should Be There By Morning" van Jane Siberry.

Songteksten

Look at me, babe, look at me Am I special or not?
I love you, do you love me?
Am I special or not?
I’m combing your words for compliments
Am I special or not?
I love you, do you love me?
Am I special or not?
We should be there by morning
We’ve done so well so far
We should be there by morning
We’ve done so well so far
Won’t we?
I woke one night in Wales
And this cow was bellowing across the hills
I didn’t know you then
But I felt the same loss
We should be there by morning
We’ve done so well so far
We should be there by morning
We’ve done so well so far
Don’t we?
I don’t want the hurt to leave
Just through time or a new man’s faith
I want the hurt to leave
Because my heart’s a better place
So I’m gonna stand here in this empty room
And wait for it to come
I’m never going to leave this room
Until we all are one
We should be there by morning
We’ve done so well so far
We should be there by morning
We’ve done so well so far
We love, don’t we?
We love, don’t we?
We love, don’t we?

Songtekstvertaling

Kijk me aan, schat. ben ik speciaal of niet?
Ik hou van je, hou je van me?
Ben ik speciaal of niet?
Ik kam je woorden uit voor complimenten.
Ben ik speciaal of niet?
Ik hou van je, hou je van me?
Ben ik speciaal of niet?
We moeten er morgenochtend zijn.
We hebben het tot nu toe goed gedaan.
We moeten er morgenochtend zijn.
We hebben het tot nu toe goed gedaan.
Toch?
Ik werd op een nacht wakker in Wales.
En deze koe brulde door de heuvels
Ik kende je toen nog niet.
Maar ik voelde hetzelfde verlies.
We moeten er morgenochtend zijn.
We hebben het tot nu toe goed gedaan.
We moeten er morgenochtend zijn.
We hebben het tot nu toe goed gedaan.
Nietwaar?
Ik wil niet dat de pijn weggaat.
Net door de tijd of het geloof van een nieuwe man
Ik wil dat de pijn weggaat.
Omdat mijn hart een betere plek is.
Dus ik ga hier in deze lege kamer staan.
En wachten tot het komt
Ik zal deze kamer nooit verlaten.
Tot we allemaal één zijn
We moeten er morgenochtend zijn.
We hebben het tot nu toe goed gedaan.
We moeten er morgenochtend zijn.
We hebben het tot nu toe goed gedaan.
We houden van elkaar, hè?
We houden van elkaar, hè?
We houden van elkaar, hè?