Jane's Addiction — End To The Lies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End To The Lies" van Jane's Addiction.

Songteksten

You sit around there telling stories
Taking chips from old past glories
I had never thought that you’d wake
A single left, choose
With some parts that you can’t use
That’s why I never liked your pity parties
You never really change like they say
Oh, you’ll only become more like yourself
He thought he knew me back in the day
When I was down but now now it’s him cryin' help
You talk about me so much
That I think that you’re in love with me Yea, you do, it’s true man, your busted
You talk about me to your friends
Or anyone with time to listen
You can never ever be trusted
You never really change like they say
Oh, you’ll only become more like yourself
He thought he knew me back in the day
When I was down but It’s him cryin' help
End to the lies, End to the lies
End to the lies, End to the lies
Now you
You were the foreskin
I was the real head
You were the foreskin
You never really change like they say
Oh, you’ll only become more like yourself
He thought he knew me back in the day
When I was down but it’s him cryin' help
End to the lies, End to the lies
End to the lies, End to the lies
End to the lies, End to the lies
End to the lies, End to the lies

Songtekstvertaling

Je zit daar maar verhalen te vertellen.
Chips nemen van oude glorie
Ik had nooit gedacht dat je wakker zou worden.
Een enkele links, Kies
Met delen die je niet kunt gebruiken
Daarom heb ik nooit van je medelijden feestjes gehouden.
Je verandert nooit echt zoals ze zeggen.
Oh, Je wordt alleen maar meer zoals jezelf
Hij dacht dat hij me vroeger kende.
Toen ik beneden was, maar nu huilt hij om hulp.
Je praat zoveel over me.
Dat ik denk dat je verliefd op me bent.
Je praat over mij met je vrienden.
Of iemand met tijd om te luisteren
Je bent nooit te vertrouwen.
Je verandert nooit echt zoals ze zeggen.
Oh, Je wordt alleen maar meer zoals jezelf
Hij dacht dat hij me vroeger kende.
Toen ik beneden was, huilde hij om hulp.
Einde van de leugens, einde van de leugens
Einde van de leugens, einde van de leugens
Nu jij.
Jij was de voorhuid.
Ik was het echte hoofd.
Jij was de voorhuid.
Je verandert nooit echt zoals ze zeggen.
Oh, Je wordt alleen maar meer zoals jezelf
Hij dacht dat hij me vroeger kende.
Toen ik beneden was, huilde hij om hulp.
Einde van de leugens, einde van de leugens
Einde van de leugens, einde van de leugens
Einde van de leugens, einde van de leugens
Einde van de leugens, einde van de leugens