Jane Relf — Face of Yesterday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face of Yesterday" van Jane Relf.
Songteksten
The lonely street eclipsed the sun
Until the sculptor had begun
To etch and mold a dream
Which soon became a passing game
A sad forgotten scene
A face of yesterday
The builder laid his base of sand
And stretched his willing gentle hand
To seek the helpto shape the life
He had depended on Which fell like rain and snow
A face of yesterday
The man of music wrote a score
For several instruments or more
When they played together
Then they found disharmony
A cluttered symphony
A face of yesterday
Songtekstvertaling
De eenzame straat verduisterde de zon
Totdat de beeldhouwer was begonnen
Om een droom te etsen en te vormen
Wat al snel een passerend spel werd
Een trieste vergeten scène.
Een gezicht van gisteren
De bouwer legde zijn basis van zand
En strekte zijn gewillige hand uit.
De hulp zoeken om het leven vorm te geven
Hij was afhankelijk van welke viel als regen en sneeuw
Een gezicht van gisteren
De man van de muziek schreef een partituur
Voor meerdere instrumenten of meer
Toen ze samen speelden
Toen vonden ze disharmonie.
Een rommelige symfonie
Een gezicht van gisteren