Jane Lui — Freddie Goodtime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freddie Goodtime" van Jane Lui.
Songteksten
Dear Fred
I think you got the wrong address.
I’m so sorry, but an itch deserves a scratch.
I see you’re screaming at your halo, my cockroach sends his love.
Does it make you feel better to mix
Your whites and your colors for bleeding sake?
Freddie goodtime don’t miss a thing, someone’s always watching
I got a light for your cigarettes as long as you will keep them wings.
Where are them wings?
I’ll take that ride across to be your savior
Don’t mean to be knocking so hard at your door.
For what reason would you turn me down?
I got some blood too you see now?
Would you please take a hint?
A dog will bite its tail if you leave it alone!
Songtekstvertaling
Lieve Fred.
Ik denk dat je het verkeerde adres hebt.
Het spijt me zo, maar een jeuk verdient een schrammetje.
Ik zie dat je tegen je aureool schreeuwt, mijn kakkerlak doet je de groeten.
Voel je je beter om te mengen
Je witte en je kleuren voor bloedende sake?
Freddie goodtime mist niets, er kijkt altijd iemand.
Ik heb een vuurtje voor je sigaretten, zolang je die vleugels maar houdt.
Waar zijn die vleugels?
Ik zal die rit nemen om je redder te zijn.
Ik wil niet zo hard aan je deur kloppen.
Waarom zou je me afwijzen?
Ik heb ook bloed.
Begrijp je de hint?
Een hond bijt in zijn staart als je hem met rust laat!