Jane Duboc — De corpo inteiro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "De corpo inteiro" van Jane Duboc.

Songteksten

Tem dias que a gente se fala docemente
Tem outros que a alma não sabe o que dizer
Tem horas que eu sinto teus olhos tão distantes
Vagando por um labirinto sem me ver
É como se o chão me faltasse de repente
Só vejo sentido na vida com você
Fonte do meu prazer, rio que inova meu viver
Onda que quebra e me leva com você
Fogo e calor paixão
Chama que envolve o coração
Deixa esse amor me consumir de corpo inteiro
Fonte do meu prazer, rio que inova meu viver
Onda que quebra e me leva com você
Fogo e calor paixão
Chama que envolve o coração
Deixa esse amor me consumir de corpo inteiro
Tem dias que a gente se fala docemente
Tem outros que a alma não sabe o que dizer
Tem horas que eu sinto teus olhos tão distantes
Vahando por um labirinto sem me ver
É como se o chão me faltasse de repente
Só vejo sentido na vida com você
Fonte do meu prazer, rio que inova meu viver
Onda que quebra e me leva com você
Fogo e calor paixão
Chama que envolve o coração
Deixa esse amor me consumir de corpo inteiro
Fonte do meu prazer, rio que inova meu viver
Onda que quebra e me leva com você
Fogo e calor paixão
Chama que envolve o coração
Deixa esse amor me consumir de corpo inteiro

Songtekstvertaling

Er zijn dagen dat we lief praten.
Er zijn anderen die de ziel niet weet wat te zeggen.
Er zijn uren dat ik je ogen zo ver weg voel.
Dwalend door een doolhof zonder mij te zien
Het is alsof ik plotseling de grond mis.
Ik zie alleen betekenis in het leven met jou.
Bron van mijn plezier, rivier die mijn leven vernieuwt
Wave that breaks and takes me with you
Vuur en warmte Passie
De vlam die het hart omringt.
Laat deze liefde mij volledig verteren
Bron van mijn plezier, rivier die mijn leven vernieuwt
Wave that breaks and takes me with you
Vuur en warmte Passie
De vlam die het hart omringt.
Laat deze liefde mij volledig verteren
Er zijn dagen dat we lief praten.
Er zijn anderen die de ziel niet weet wat te zeggen.
Er zijn uren dat ik je ogen zo ver weg voel.
Door een doolhof gaan zonder mij te zien
Het is alsof ik plotseling de grond mis.
Ik zie alleen betekenis in het leven met jou.
Bron van mijn plezier, rivier die mijn leven vernieuwt
Wave that breaks and takes me with you
Vuur en warmte Passie
De vlam die het hart omringt.
Laat deze liefde mij volledig verteren
Bron van mijn plezier, rivier die mijn leven vernieuwt
Wave that breaks and takes me with you
Vuur en warmte Passie
De vlam die het hart omringt.
Laat deze liefde mij volledig verteren