Jane Birkin — Te Souviens-Tu ? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Souviens-Tu ?" van Jane Birkin.
Songteksten
Te souviens tu de tout Broadway
Quand il pleuvait
Te souviens tu sur Malcolm X Sous un chapeau
Te souviens tu Au bord de l’eau
Moi j’m’en souviens
Comme si c’etait
Comme si jamais
Moi j’men souviens
Comme si plus rien
Te souviens tu Au bord de l’eau
Tu souviens tu Il faisait beau
Sous les palmiers
Il est si tard
Moi j’m’en souviens
Comme si c’etait
Comme si jamais
Te souviens tu Des temps anciens
Te souviens tu De plus jamais
Te souviens tu Il est si tard
Te souviens tu On est si loin
Moi j’m’en souviens
Comme si c’etait
Comme si jamais.
Moi j’m’en souviens
Comme si plus rien
Te souviens tu de tout Broadway
Quand il pleuvait
Te souviens tu sur Malcolm X Sous un chapeau
Te souviens tu Au bord de l’eau
Moi j’m’en souviens
Comme si c’etait
Comme si jamais
Moi j’m’en souviens
Comme si plus rien
Rapelle toi
Ces bons moments
Rapelle moi
Juste un instant
Te souviens tu de tout Broadway
Quand il pleuvait
Te souviens tu sur Malcolm X Sous un chapeau
Te souviens tu Au bord de l’eau
Moi j’m’en souviens
Comme si c’etait
Comme si jamais
Moi j’m’en souviens
Comme si plus rien
Te souviens tu Au bord de l’eau
Tu souviens tu Il faisait beau
Sous les palmiers
Il est si tard
Moi j’m’en souviens
Comme si c’etait
Comme si jamais
Songtekstvertaling
Herinner je je de hele Broadway
Toen het regende.
Herinner je je op Malcolm X onder een hoed
Denk aan je bij het water.
Ik weet het nog.
Alsof dat zo is.
Alsof ik ooit ...
Ik herinner me mannen.
Alsof er niets meer is.
Denk aan je bij het water.
Weet je nog dat het prachtig was?
Onder de palmbomen
Het is zo laat.
Ik weet het nog.
Alsof dat zo is.
Alsof ik ooit ...
Herinner je je de oude tijd nog?
Weet je het nog?
Vergeet niet dat het zo laat is.
Vergeet niet dat we zo ver weg zijn.
Ik weet het nog.
Alsof dat zo is.
Alsof nooit.
Ik weet het nog.
Alsof er niets meer is.
Herinner je je de hele Broadway
Toen het regende.
Herinner je je op Malcolm X onder een hoed
Denk aan je bij het water.
Ik weet het nog.
Alsof dat zo is.
Alsof ik ooit ...
Ik weet het nog.
Alsof er niets meer is.
Herinneren
Deze goede tijden
Bel me terug.
Momentje.
Herinner je je de hele Broadway
Toen het regende.
Herinner je je op Malcolm X onder een hoed
Denk aan je bij het water.
Ik weet het nog.
Alsof dat zo is.
Alsof ik ooit ...
Ik weet het nog.
Alsof er niets meer is.
Denk aan je bij het water.
Weet je nog dat het prachtig was?
Onder de palmbomen
Het is zo laat.
Ik weet het nog.
Alsof dat zo is.
Alsof ik ooit ...