Jane Air — Самолёт songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Самолёт" van Jane Air.

Songteksten

Ненавижу просыпаться мертвым с утра
Затяжной прыжок в холодную ванну
Не раскрылся парашют, я лечу вниз
Я лечу к тебе, я лечу к тебе, я лечу
Я об кафельный пол разобьюсь на куски
Милионами осколков, тысячи лиц
Утекая сквозь руки, я лечу вниз
Я лечу к тебе, я лечу к тебе, я лечу
Окрылилось отраженье мое за стеклом
Смотрит в окно, просится в дом
Не целуй меня на ночь, не маши рукой вслед
Посмотри на меня, меня больше нет
Меня больше нет, меня больше нет, меня больше нет
Нет!
Небо над,
Небо под,
Самолет
Я — самолет

Songtekstvertaling

Ik haat het om ' s morgens dood wakker te worden.
Lang springen in een koud bad
De parachute ging niet open, ik vlieg naar beneden.
Ik vlieg naar je toe, Ik vlieg naar je toe, Ik vlieg
Ik breek in stukken op de tegelvloer
Miljoenen fragmenten, duizenden gezichten
Lekt door mijn handen, Ik vlieg naar beneden
Ik vlieg naar je toe, Ik vlieg naar je toe, Ik vlieg
Mijn spiegelbeeld achter het glas nam de vleugel.
Kijkt uit het raam, vraagt om naar binnen te gaan.
Kus me niet welterusten, zwaai niet achter me aan
Kijk me aan, Ik ben weg.
Ik ben weg, Ik ben weg, Ik ben weg
Nee!
De hemel boven,
Hemel beneden,
Vliegtuig
Ik ben een vliegtuig.