Jane Air — Последний бал songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Последний бал" van Jane Air.
Songteksten
Это война…
Никто на спасется…
Те кто доживет до утра
Заживо сгорят
Это война…
Никто из них не знает,
Что за игра их И поздно искать…
Шелест платьев и сок
Течет по лицам его, рок,
Последний бал для тех
Кто его так ждал (2х)
Он открывает бал,
Опускает забрало
Только один раз в эру
Без меры
Сумрак рулит судьбами
Подсуживая мутным людям пополам
Все леденее кожа
Попадает впросак
Можно заляпать платье от кутюр
Ведь дресс-код — гламур
Без курток
Курят даже курды там где птичий грипп,
Где гости заходят внутрь
У входа был как с портрета рыцарь
Царский взгляд прищученый, великолепен
Парой рапир у пояса.
Только одна фобия-
Любви не видел он Погонял лишь темными силами
Что площадью более,
Чем весь готический мир.
Здесь ЭдВин и Jane Air
Запах серы и смог,
Глаза режет крик, и топот ног
Последний бал для тех
Кто его так ждал (2х)
Это война…
Никто на спасется…
Те кто доживет до утра
Заживо сгорят
Это война…
Никто из них не знает,
Что за игра их ждет
И поздно искать…
Шелест платьев и сок
Течет по лицам его, рок,
Последний бал для тех
Кто его так ждал (2х)
Songtekstvertaling
Dit is oorlog.…
Niemand zal gered worden.…
Zij die leven om de morgen te zien
Ze zullen levend verbrand worden.
Dit is oorlog.…
Geen van hen weet het.,
Wat voor spel is het en het is te laat om ze te zoeken?…
Het geritsel van jurken en het sap
Stroomt door de personen van zijn, rots,
Laatste bal voor hen
Die op hem wachtte (2x)
Hij opent de bal.,
Verlaagt de zonneklep
Slechts één keer in een tijdperk
Zonder maatregel
Twilight heerst over het lot.
Podujeva troubelt mensen in tweeën
Het wordt kouder.
Raakt in een puinhoop
Je kunt een couture jurk bevlekken.
Tenslotte is de kledingcode glamour.
Zonder jas
Zelfs Koerden roken als er vogelgriep is.,
Waar de gasten naar binnen gaan
Bij de ingang stond een portret van een ridder.
De Koninklijke blik zit vast, prachtig.
Een paar rapiers aan de taille.
Slechts één fobie-
Hij zag niet dat liefde alleen duistere krachten dreef.
Wat is er nog meer?,
Dan de hele gotische wereld.
Edwin en Jane Air zijn er.
De geur van zwavel en smog,
Mijn ogen zijn gekwetst door een schreeuw, en het vertrappelen van voeten
Laatste bal voor hen
Die op hem wachtte (2x)
Dit is oorlog.…
Niemand zal gered worden.…
Zij die leven om de morgen te zien
Ze zullen levend verbrand worden.
Dit is oorlog.…
Geen van hen weet het.,
Wat voor spel wacht er op hen?
En het is te laat om te zoeken…
Het geritsel van jurken en het sap
Stroomt door de personen van zijn, rots,
Laatste bal voor hen
Die op hem wachtte (2x)