Jane Air — Апокалипсис уже за тобой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Апокалипсис уже за тобой" van Jane Air.
Songteksten
.. сплетаются ноги девичьи ноги
о головой нимб
густеет кровь и любовь
героин её качающихся в такт
по комнате в жарком мае
и он не святой, нет
это винт, винт
сбился бинт
диджей царапает пластинки
где-то в углу
это afterparty
здесь плавятся платья, горят шторы
девочки стонут, заняты кровати
пепел летит вверх
стены рисуют узоры на ткани, на полу
в бреду
в белом салоне прячутся демоны по углам
ему не найти их пока не взойдет солнце
страх и нет
он сам такой же демон
вселяет души людей… зота
и запах ладана
и тысячи людей идут за ним
верные, как псы со стволами у виска
идут к обрыву овцами
ты же рок-звезда
хочешь, сгори заживо, но признайся
что тебе плевать на тех кто идет за тобой
апокалипсис уже здесь
апокалипсис уже за тобой
он горел и в пламени его горели все
миллиард за одного
как мотыльки, по велению его руки
мы летели на свет и налетали на штыки
последний демон корчит рожи и … спиной
апокалипсис уже за тобой
ты не сможешь смотреть в глаза тем
кого встретишь ТАМ
ты пойдешь по языкам пламени
флаги спустят католики и православные
ослепленные твоим искусством
прятаться в сердцах людей
и там выкрадывать самое главное
пробуждается …
пот течет по лбу глаза режет дым
и мы встаем с колен и идем вслед за ним
апокалипсис уже здесь
апокалипсис уже за тобой
он горел и в пламени его горели все
миллиард за одного
как мотыльки, по велению его руки
мы летели на свет и налетали на штыки
последний демон корчит рожи и … спиной
апокалипсис уже за тобой
Songtekstvertaling
.. benen met elkaar verweven
over de kop nimbus
bloed en liefde worden dikker.
heroïne haar swingend naar de beat
met kamer in hete mei
en hij is geen heilige, Nee.
het is een schroef, een schroef
het verband is losgeraakt.
DJ scratching records
ergens in de hoek
dit is afterparty.
de jurken smelten hier, de gordijnen branden.
meisjes kreunen, drukke bedden
as vliegt omhoog
de muren tekenen patronen op de stof, op de vloer
Delirious
demonen loeren in de hoeken van de witte saloon.
hij zal ze niet vinden tot de zon opkomt.
angst en nee
hij is zelf een demon.
inspireert de zielen van mensen ... zota
en de geur van wierook
en duizenden mensen volgen hem.
trouw als honden met geweren in hun tempels
ga naar de klif schapen
je bent een rockster
verbrand jezelf levend als je wilt, maar geef het toe.
dat het je niet kan schelen wie je volgt.
de Apocalyps is hier.
de apocalyps komt eraan.
het brandde en alles brandde in zijn vlammen.
een miljard voor één.
als motten, in opdracht van zijn hand.
we vlogen het licht in en kwamen bajonetten tegen.
de laatste demon trekt gezichten en ..... terug
de apocalyps komt eraan.
je kunt ze niet in de ogen kijken.
wie ontmoet je daar?
je zult de vlammen volgen.
de vlaggen zullen worden verlaagd door katholieken en orthodoxen
verblind door je kunst
verborgen in de harten van mensen
en daar om het belangrijkste te stelen
ontwaken ...
zweet loopt over mijn voorhoofd en rook steekt in mijn ogen
en we staan op van onze knieën en volgen hem.
de Apocalyps is hier.
de apocalyps komt eraan.
het brandde en alles brandde in zijn vlammen.
een miljard voor één.
als motten, in opdracht van zijn hand.
we vlogen het licht in en kwamen bajonetten tegen.
de laatste demon trekt gezichten en ..... terug
de apocalyps komt eraan.