Jana Werner — Belle Reprise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Belle Reprise" van Jana Werner.
Songteksten
Ist er weg?
Könnt ihr euch das vorstellen?
Er hat mich gebeten ihn zu heiraten!
Ist er weg?
Könnt ihr euch das vorstellen?
Er hat mich gebeten ihn zu heiraten!
Ich! Die Frau dieses Ungehobelten, Hirnlosen!
Madame Gaston
Ist sowas möglich
Madame Gaston
Sein kleines Weib
Nein Herr, nicht mich
Das garantier ich
Es geht doch nicht, dass ich hier länger bleib
Ich möcht die ganze Welt für mich erfahren
Ich möcht viel mehr, als ich jetzt fühl
Vielleicht wirds mir so ergehn
Dass mich jemand wird verstehn
Ich möcht so viel mehr, als schon geschehn
Songtekstvertaling
Is hij weg?
Kun je je dat voorstellen?
Hij vroeg me ten huwelijk.
Is hij weg?
Kun je je dat voorstellen?
Hij vroeg me ten huwelijk.
Ik! De vrouw van deze lompe, hersenloze.
Madame Gaston
Is er iets mogelijk?
Madame Gaston
Zijn kleine vrouw.
Nee Heer, ik niet.
Dat garandeer ik je.
Ik kan hier niet langer blijven.
Ik wil de hele wereld voor mezelf ervaren.
Ik wil meer dan ik nu voel.
Misschien overkomt mij dat wel.
Dat iemand me zal begrijpen.
Ik wil zoveel meer dan al gebeurd is.